2ra-897/20 — Încasarea prejudiciului cauzat
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Încasarea prejudiciului cauzat
- Temei legal
- Interpretarea eronată a normelor de drept material
2ra-897/20 — Încasarea prejudiciului cauzat (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-897/20
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru, judecător – L. Bagrin
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău, judecători – M. Anton, I. Țurcan, V. Cotorobai
D E C I Z I E
22 iulie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova,
Judecătorii Galina Stratulat,
Iurie Bajenaru,
Mariana Pitic,
Nicolae Craiu
examinând recursul declarat de CA „Alexei Kebeș”,
în cauza civilă la cererea înaintată de CA „Alexei Kebeș” către Roșca Dorin,
intervenient accesoriu CA „Asterra Grup” SA cu privire la repararea prejudiciului
material și moral,
împotriva deciziei din 12 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost admisă cererea de apel depusă de Roșca Dorin, casată hotărârea din 27 iunie
2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, fiind pronunțată o nouă hotărâre de
respingere a acțiunii,
c o n s t a t ă:
La 03 ianuarie 2019, CA „Alexei Kebeș” s-a adresat în instanță cu cerere de
chemare în judecată către Roșca Dorin, intervenient accesoriu CA„Asterra Grup”
SA cu privire la repararea prejudiciului material, moral.
În motivarea acțiunii reclamantul a invocat că, cabinetul avocatului „Alexei
Kebeș” dispune de automobil de model „Jaguar F-Pace”, cu n/î XXXXX, care a fost
procurat în luna august, anul 2017.
La 21 noiembrie 2018, aproximativ la ora 18:20, Kebeș Alexei se deplasa
regulamentar cu automobilul menționat pe str. Uzinelor, 4, mun.Chișinău, din
direcția Combinatului de tutun „Tutun CTC” spre Fabrica de Cărămidă. În timpul
deplasării, din partea dreaptă a str. Uzinelor, 4, fără a se asigura și fără a da prioritate
automobilului condus de Kebeș Alexei, care se deplasa pe strada principală, a fost
tamponat de automobilul de model „Opel Zafira” cu n/î XXXXX la volanul
automobilului respectiv se afla Roșca Dorin.
1
În urma impactului, automobilele au fost deteriorate, iar automobilul
reclamantului a fost deteriorat pe partea dreaptă și stângă. După ce au comunicat
Poliției despre accidentul produs, li s-a menționat despre necesitatea realizării
pozelor de la locul accidentului și deplasării părților la subdiviziunea de poliție
amplasată pe str.Aleea Gării, 38, mun. Chișinău, pentru documentarea necesară
conform legislației. Organul de poliție a documentat cazul, în cadrul căruia
reclamantul a fost recunoscut în calitate de victimă a accidentului rutier.
În aceeași zi (21 noiembrie 2018), agentul constatator a întocmit un proces-verbal
cu privire la contravenție în privința lui Roșca Dorin, care a ignorat prevederile pct.
39 alin. (2) din Regulamentul circulației rutiere, prin ce a comis contravenția
prevăzută la art. 242 alin. (2) din Codul contravențional.
Astfel, din cauza deteriorării automobilului, CA „Alexei Kebeș” a fost în
imposibilitate să folosească automobilul de serviciu, a informat pârâtul că
automobilul este asigurat și înlocuirea pieselor, reparația acestuia va fi suportată de
compania de asigurare, însă vor apărea cheltuieli suplimentare care vor ține de
arenda unui alt automobil, care va fi folosit în continuare în interesele de serviciu ale
cabinetului.
În rezultatul încheierii unui contract de arendă, CA „Alexei Kebeș” a suportat
cheltuieli în sumă de 30 euro/zi, în total 31 zile, ceea ce presupune cheltuieli în sumă
totală de 930 euro, conform cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei.
La 18 decembrie 2018, CA „Alexei Kebeș” a expediat în adresa lui Roșca Dorin
o somație, prin care a solicitat soluționarea pricinii pe cale extrajudiciară prin
achitarea prejudiciului material, însă pretenția a rămas fără executare.
Mai mult, reclamantul a suportat și un prejudiciu moral, manifestat prin suferințe
psihice amplificate de comportamentul și modul în care pârâtul tratează situația, care
nu a reacționat la cerințele sale legale. A suportat și o stare de nervozitate, urmare a
situației cauzată de reparația automobilului său și cheltuielile suplimentare apărute.
Reieșind din cele expuse, reclamantul a solicitat instanței de judecată încasarea
prejudiciului material în sumă de 930 euro; compensarea prejudiciului moral în sumă
de 6000 lei; încasarea taxei de stat achitate în sumă de 550 lei.
Prin încheierea protocolară din 21 aprilie 2019, CA “Asterra Grup” SA a fost
atrasă în proces în calitate de intervenient accesoriu.
Prin hotărârea din 27 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, acțiunea
a fost admisă parțial și s-a dispus încasarea de la Roșca Dorin în beneficiul CA
„Alexei Kebeș” a sumei de 930 euro exprimați în lei moldovenești conform cursului
official al BNM la momentul executării hotărârii judecătorești și a sumei de 550 lei
cu titlu de taxă de stat, în rest acțiunea fiind respinsă ca nefondată.
Prin decizia din 12 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost admisă
cererea de apel depusă de Roșca Dorin, casată hotărârea din 27 iunie 2019 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, fiind pronunțată o nouă hotărâre de respingere
a acțiunii.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a conchis că CA „Alexei Kebeș” nu a
prezentat instanței probe, ce ar fi confirmat în condițiile legii cerințele înaintate prin
acțiune, contrar prevederilor art. 118 din Codul de procedură civilă.
La 11 februarie 2020, CA „Alexei Kebeș” a contestat cu recurs decizia din 12
decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău.
2
În motivarea recursului a invocat faptul că instanța de apel a aplicat eronat
normele de drept material, nu a constatat și elucidat pe deplin circumstanțele
importante pentru soluționarea pricinii, a apreciat arbitrar probele prezentate de către
participanții la proces, iar concluziile instanței sunt în contradicție cu circumstanțele
pricinii. Astfel, aceste încălcări ale instanței de apel au dus la soluționarea greșită a
litigiului.
CA „Alexei Kebeș” a solicitat admiterea cererii de recurs, casarea deciziei din
12 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și menținerea hotărârii din 27 iunie
2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
La 29 iunie 2020, Roșca Dorin, prin intermediul avocatului Dicusar Tatiana, a
depus referință la cererea de recurs, solicitând considerarea acesteia ca fiind
inadmisibilă.
La 14 iulie 2020, Roșca Dorin, prin intermediul avocatului Dicusar Tatiana, a
mai depus o referință la cererea de recurs, solicitând respingerea acesteia și
menținerea deciziei contestate.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de
procedură civilă.
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în
termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale. Termenul
de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Potrivit materialelor cauzei, decizia Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată la
12 decembrie 2019 și expediată participanților la proces la 19 ianuarie 2020 (f.d.
170), însă la materialele cauzei nu există înscrisuri care să probeze momentul
recepționării acesteia de către recurent. Astfel, având în vedere faptul că recursul
declarat împotriva deciziei din 12 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost
înregistrat la 11 februarie 2020, în conformitate cu art. 434 din Codul de procedură
civilă, acesta se consideră declarat în termen.
Prin încheierea din 01 iulie 2020 a Completului Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție, recursul declarat de CA
„Alexei Kebeș” a fost considerat admisibil.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă, instanța,
după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze decizia instanței
de apel și să mențină hotărârea primei instanțe.
Verificând legalitatea actului de dispoziție contestat, prin prisma argumentelor
invocate și a materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept material și
procedural aplicabile la soluționarea speței date, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va admite recursul
declarat de CA „Alexei Kebeș”, va casa decizia din 12 decembrie 2019 a Curții de
Apel Chișinău și va menține hotărârea din din 27 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău,
sediul Centru, din următoarele considerente.
Potrivit materialelor cauzei, la 21 noiembrie 2018, ora 18:31, în mun. Chișinău,
str. Uzinelor, 4, a avut loc accidentul rutier cu implicarea automobilului „Opel
3
Zafira” cu n/î XXXXX condus de Roșca Dorin, și automobilul de model „Jaguar F-
Pace”, cu n/î XXXXX, condus de Kebeș Alexei.
Potrivit procesului-verbal cu privire la contravenție seria nr. MAI04548874 din
21 noiembrie 2018, vinovat de producerea accidentului a fost declarat Roșca Dorin,
în privința acestuia fiind aplicată o sancțiune sub formă de amendă în mărime de 30
unități convenționale (2500 lei) și 6 puncte de penalizare.
La 21 noiembrie 2018, între Mutruc Lilian, în calitate de locator, și CA „Alexei
Kebeș”, în calitate de locatar, a fost încheiat contractul de locațiune nr. 01/18, prin
care locatorul a închiriat locatarului autovehiculul de model Nissan X Trail, cu n/î
XXXXX.
Potrivit pct. 5.1. din contractual menționat, locatarul are obligația ca pentru
autovehiculul care îi va fi pus la dispoziție de către locator să plătească o chirie de
30 euro/zilnic, în următoarele condiții: sumele se vor plăti în numerar.
Potrivit actului de primire-predare nr. 1 din 21 noiembrie 2018, locatorul a primit
bunul locaționat, iar potrivit actului de primire-predare nr. 2 din 22 decembrie 2018,
pentru locațiunea bunului mobil a fost achitată suma de 930 euro.
Prin actul de predare-primire a resurselor bănești din 01 decembrie 2018, Alexei
Kebeș, în numele CA „Alexei Kebeș”, cu referire la contractul de locațiune a
autovehiculului nr. 01/18, în calitate de locatar, a predat locatorului Lilian Mutruc
suma de 300 euro în valută națională la cursul Băncii Naționale a Moldovei, 5876
lei.
Potrivit actului de achiziție a serviciilor de locațiune și a cheltuielilor de aferente
seria YR nr. 424538 din 01 decembrie 2018, eliberat de Mutruc Lilian, CA „Alexei
Kebeș” urmează să achite suma de 5876 lei pentru locațiunea autovehiculului.
Potrivit dispoziției de plată de casă nr. 1, suma nominalizată a fost achitată la 01
decembrie 2018.
Prin actul de predare-primire a resurselor bănești din 11 decembrie 2018, Alexei
Kebeș, în numele CA „Alexei Kebeș”, cu referire la contractul de locațiune a
autovehiculului nr. 01/18, în calitate de locatar, a predat locatorului Lilian Mutruc
suma de 300 euro în valută națională la cursul Băncii Naționale a Moldovei, 5894
lei.
Potrivit actului de achiziție a serviciilor de locațiune și a cheltuielilor de aferente
seria YR nr. 424539 din 11 decembrie 2018, eliberat de Mutruc Lilian, CA „Alexei
Kebeș” urmează să achite suma de 5894,70 lei pentru locațiunea autovehiculului.
Potrivit dispoziției de plată de casă nr. 2, suma nominalizată a fost achitată la 11
decembrie 2018.
Prin actul de predare-primire a resurselor bănești din 22 decembrie 2018, Alexei
Kebeș, în numele CA „Alexei Kebeș”, cu referire la contractul de locațiune a
autovehiculului nr. 01/18, în calitate de locatar, a predat locatorului Lilian Mutruc
suma de 330 euro în valută națională la cursul Băncii Naționale a Moldovei, 6545
lei.
Potrivit actului de achiziție a serviciilor de locațiune și a cheltuielilor de aferente
seria YR nr. 424540 din 22 decembrie 2018, eliberat de Mutruc Lilian, CA „Alexei
Kebeș” urmează să achite suma de 6545,66 lei pentru locațiunea autovehiculului.
Potrivit dispoziției de plată de casă nr. 3, suma nominalizată a fost achitată la 22
decembrie 2018.
4
Prin somația din 18 decembrie 2018, CA „Alexei Kebeș” i-a solicitat lui Roșca
Dorin achitarea prejudiciului material rezultat din arenda automobilului pe perioada
reparației și care constituie 800 euro, în termen de 7 zile din momentul primirii
prezentei somații. Întrucât somația, recepționată de către pârât la 22 decembrie 2018,
a rămas fără executare, la 03 ianuarie 2019, CA „Alexei Kebeș” a înaintat cerere de
chemare în judecată împotriva lui Roșca Dorin cu privire la repararea prejudiciului
material, moral și încasarea cheltuielilor de judecată.
În drept, conform art. 8 alin. (1), (2) lit. f) din Codul civil (în vigoare la data
cauzării pretinsului prejudiciu), drepturile și obligațiile civile apar în temeiul legii,
precum și în baza actelor persoanelor fizice și juridice care, deși nu sunt prevăzute
de lege, dau naștere la drepturi și obligații civile, pornind de la principiile generale
și de la sensul legislației civile. Drepturile și obligațiile civile apar: în urma cauzării
de prejudicii unei alte persoane.
Conform art. 14 alin. (1), (2) din Codul civil (în vigoare la data cauzării
pretinsului prejudiciu), persoana lezată într-un drept al ei poate cere repararea
integrală a prejudiciului cauzat astfel. Se consideră prejudiciu cheltuielile pe care
persoana lezată într-un drept al ei le-a suportat sau urmează să le suporte la
restabilirea dreptului încălcat, pierderea sau deteriorarea bunurilor sale (prejudiciu
efectiv), precum și beneficiul neobținut prin încălcarea dreptului (venitul ratat).
Conform art. 512 alin. (1) din Codul civil (în vigoare la data cauzării pretinsului
prejudiciu), în virtutea raportului obligațional, creditorul este în drept să pretindă de
la debitor executarea unei prestații, iar debitorul este ținut să o execute.
Conform art. 514 din Codul civil (în vigoare la data cauzării pretinsului
prejudiciu), obligațiile se nasc din contract, fapt ilicit (delict) și din orice alt act sau
fapt susceptibil de a le produce în condițiile legii.
Conform art. 1398 alin. (1) din Codul civil (în vigoare la data cauzării pretinsului
prejudiciu), cel care acționează față de altul în mod ilicit, cu vinovăție este obligat
să repare prejudiciul patrimonial, iar în cazurile prevăzute de lege, și prejudiciul
moral cauzat prin acțiune sau omisiune.
Articolul 1398 din Codul civil (în vigoare la data cauzării pretinsului prejudiciu),
și impune întrunirea următoarelor elemente ale delictului civil în vederea apariției
dreptului de reparare a prejudiciilor: existența prejudiciului, a faptei ilicite, a
legăturii cauzale dintre prejudiciul invocat și fapta ilicită, vinovăția. Prejudiciul
reprezintă consecințele negative cu caracter patrimonial sau nepatrimonial (moral)
ale faptei ilicite, apărute ca urmare a lezării drepturilor subiective. Anume aceste
consecințe negative pot lua forma suportării unui prejudiciu efectiv sau ratarea
venitului de către persoana lezată în dreptul său.
Fapta ilicită este fapta prin care, încălcându-se normele dreptului obiectiv, se
lezează drepturile subiective sau interesele persoanei. În cazul apariției faptei ilicite
sub forma acțiunii, aceasta presupune desfășurarea unei activități, întreprinderea
unei fapte concrete a cărei consecință are caracter prejudiciabil față de o altă
persoană. Totodată, fapta ilicită apare sub forma inacțiunii în acele situații când,
potrivit legii, o persoană este obligată să îndeplinească o activitate sau să săvârșească
o anumită acțiune, însă se abține de la îndeplinirea acestei activități sau de la
săvârșirea acțiunii prevăzută de normele imperative.
5
Drept faptă ilicită, reclamantul a invocat tamponarea de către Roșca Dorin la 21
noiembrie 2018 a automobilului condus de primul. Astfel, în respectivul caz, fapta
ilicită s-a manifestat prin săvârșirea contravenției prevăzute la art. 242 alin. (2) din
Codul contravențional, adică: încălcarea de către conducătorul de vehicul a regulilor
de circulație rutieră soldată cu cauzarea de vătămări corporale ușoare victimei sau
cu deteriorarea considerabilă a vehiculelor, a încărcăturilor, a drumurilor, a
instalațiilor rutiere, a altor instalații sau a altor bunuri. Mai mult, potrivit procesului-
verbal cu privire la contravenție seria nr. MAI04548874 din 21 noiembrie 2018, prin
ignorarea prevederilor pct. 39 alin. (2) din Regulamentul circulației rutiere și
comiterea contravenției prevăzute la art. 242 alin. (2) din Codul contravențional,
Roșca Dorin a cauzat un prejudiciu material lui Kebeș Alexei. În așa mod, fiind
stabilit cu certitudine că prejudicial cauzat recurentului constituie consecința faptei
prejudiciabile a intimatului. Totodată, prin prisma respectivului proces-verbal a fost
stabilită și vinovăția intimatului, fiindu-i aplicată sancțiunea sub formă de amendă
în mărime de 30 unități convenționale și 6 puncte de penalizare.
Respectiv, pe parcursul examinării cauzei, s-a stabilit că automobilul de model
„Jaguar F-Pace”, cu n/î XXXXX, condus de Kebeș Alexei, fiind avariat, a necesitat
lucrări de reparație, din aceste considerente recurentul a fost nevoit să recurgă la
încheierea contractului de locațiune a unui mijloc de transport, pentru perioada în
care nu a avut posibilitatea de a se folosi de propriul automobil.
Totodată, Colegiul lărgit reține că, la 03 august 2018, între CA „Asterra Grup”
SA – în calitate de asigurător, și Kebeș Alexei – în calitate de asigurat a fost încheiat
contractul nr. CSK2018-000768 de asigurare facultativă a autovehiculelor Asterra
CASCO privind asigurarea facultativă a automobilului de marca „Jaguar” model „F-
Pace”, anul fabricării 2017. Dat fiind faptul că, răspunderea asigurătorului CA
„Asterra Grup” SA față de Kebeș Alexei a fost limitată la cazurile expres stabilite
prin contractul încheiat, în speță nu poate fi pusă pe seama asigurătorului cheltuielile
legate de închirierea altui mijloc de transport de către persoana păgubită în perioada
reparației autovehiculului deteriorat.
Din considerentele descrise, Colegiul lărgit consideră corectă soluția primei
instanțe de încasare a prejudiciului material în mărime de 930 euro, sumă exprimată
în valută națională potrivit prevederilor art. 873 alin. (1) și (2) din Codul civil.
În această ordine de idei, instanța de recurs ține să menționeze faptul că, nu pot
fi reținute concluziile Curții de Apel Chișinău, formulate în decizia recurată, potrivit
cărora în conformitate cu pct. 23 al ordinului Ministerului Finanțelor din 28
decembrie 2018 cu privire la aprobarea Indicațiilor metodice privind contabilitatea
pentru persoanele fizice care desfășoară activitate profesională în sectorul justiției,
persoana fizică contabilizează veniturile și cheltuielile în Registrul-jurnal de venituri
și cheltuieli, or, indicațiile metodice menționate au instrat în vigoare la data
publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, și anume la 11 ianuarie 2019
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 6-12 (6929-6935) din 11 ianuarie
2019) și, respectiv, neavând caracter retroactiv, sunt aplicabile situațiilor juridice în
curs de realizare la data intrării lor în vigoare și nicidecum anului 2018.
O altă concluzie inacceptabilă a instanței de apel se referă la faptul că, potrivit
ordinului nr. 88 din 06 octombrie 2008 cu privire la aprobarea formularului tipizat
de document primar cu regim special “actul de achiziție a serviciilor de locațiune și
6
a cheltuielilor aferente”, acest act se referă la locațiunea de imobile și nicidecum la
locațiunea autovehiculelor. Or, simplul fapt că în Instrucțiune (Instrucțiune privind
completarea formularului tipizat cu regim special “Actul de achiziție a serviciilor
de locațiune și a cheltuielilor aferente”, aprobată prin Ordinul comun al
Ministerului Finanțelor al Republicii Moldova și Biroul Național de Statistică nr,
88/106 din 06 octombrie 2008) este prevăzut că “în rd. “Locul prestării serviciilor”
se indică adresa imobilului dat în locațiune”, nu presupune că un avocat, în procesul
desfășurării activității sale, poate contracta doar servicii de locațiune a bunurilor
imobile. Mai mult, este de menționat că Actele de achiziție a serviciilor de locațiune
și a cheltuielilor aferente YR 424538 din 01 decembrie 2018, YR 424539 din 11
decembrie 2018 și YR 424540 din 22 decembrie 2018, sunt formulare tipizate,
eliberate de organul fiscal.
Cu referire la pretenția recurentului de încasare a prejudiciului moral, instanța
de recurs reține prevederile art. 1422 alin. (1) din Codul civil (în vigoare la momentul
nașterii raporturilor juridice), potrivit căruia, în cazul în care persoanei i s-a cauzat
un prejudiciu moral (suferințe psihice sau fizice) prin fapte ce atentează la drepturile
ei personale nepatrimoniale, precum și în alte cazuri prevăzute de legislație, instanța
de judecată are dreptul să oblige persoana responsabilă la reparația prejudiciului prin
echivalent bănesc.
Din sensul prevederilor legale citate rezultă că, prejudiciul moral se
compensează numai în cazul provocării acestuia prin fapte ce atentează și lezează
drepturile personale nepatrimoniale, adică prejudiciul este moral numai dacă este
urmare a încălcării unor valori de aceeași natură. De asemenea, din norma de drept
enunțată rezultă, că se admite compensarea prejudiciului moral cauzat prin lezarea
drepturilor patrimoniale numai în cazurile expres prevăzute de lege.
Colegiul lărgit precizează că, odată ce prejudiciul este suferit din cauza unei
fapte recunoscute de lege ca una care îndreptățește la repararea prejudiciului, ține de
libertatea reclamantului să scoată în evidență toate capetele de prejudiciu, adică toate
formele în care el a suferit din punct de vedere fizic și psihic.
Așadar, CA „Alexei Kebeș” i-a fost lezat un drept patrimonial, însă
compensarea prejudiciului moral cauzat prin lezarea drepturilor patrimoniale se
admite numai în cazurile prevăzute expres de lege. Este important de evidențiat că
deși persoana trece prin suferințe în multe situații din viață, inclusiv în cazul faptelor
ilicite la care este expusă, aceasta încă nu o îndreptățește să solicite despăgubiri.
Persoana o poate cere doar în cazurile prevăzute de lege și în condițiile legale privind
răspunderea.
Cu referire la pretenția de compensare a cheltuielilor de judecată, Colegiul lărgit
constată temeinicia admiterii acesteia în corespundere cu prevederile art. 94 alin. (1)
din Codul de procedură civilă, or, la depunerea cererii de chemare în judecată CA
„Alexei Kebeș” a achitat taxa de stat în sumă de 550 lei. Totodată, în cererea de
recurs recurentul a solicitat încasarea din contul intimatului a taxei de stat achitată
la depunerea cererii de recurs în sumă de 273 lei, confirmată prin bonul de plată din
07 februarie 2020 (f.d. 189), pretenție care urmează a fi admisă.
Astfel, ținând cont de cele expuse, Colegiul lărgit ajunge la concluzia că soluția
primei instanțe cu privire la admiterea parțială a cererii de chemare în judecată
înaintată de CA „Alexei Kebeș”, este una întemeiată.
7
Din considerentele arătate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite
recursul declarat de CA „Alexei Kebeș”, de a casa decizia din 12 decembrie 2019 a
Curții de Apel Chișinău și a menține hotărârea din 27 iunie 2019 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Centru.
Având în vedere cele expuse și în conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) din
Codul de procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de CA „Alexei Kebeș”.
Se casează decizia din 12 decembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău și se menține
hotărârea din 27 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, în cauza civilă la
cererea de chemare în judecată depusă de CA „Alexei Kebeș” către Roșca Dorin,
intervenient accesoriu CA „Asterra Grup” SA cu privire la repararea prejudiciului
material și moral.
Se încasează din contul lui Roșca Dorin în beneficiul CA „Alexei Kebeș” suma
de 273 (două sute șaptezeci și trei) lei cu titlu de taxă de stat achitată în instanța de
recurs.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
Judecătorul Svetlana Filincova,
Judecătorii Galina Stratulat,
Iurie Bejenaru,
Mariana Pitic,
Nicolae Craiu
8