1ra-34/14 — art. 149 al.1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 149 al.1 CP
- Temei legal
- art. 427 al.1, pct. 6 CPP
1ra-34/14 — art. 149 al.1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Dosarul nr. 1ra-34/14
Curtea Supremă de Justiție
O P I N I E S E P A R ATĂ
a judecătorului Ion Arhiliuc
(Conform art. 340 alin. (3) Cod de procedură penală pe cauza penală
în privința inculpaților Șaptefrați O., Sîrbu V., Railean A. și Don V.)
25 februarie 2014 mun. Chișinău
Prin sentința Judecătoriei Rezina din 02 aprilie 2013, Șaptefrați Oleg, Sîrbu
Veniamin, Railean Alexandru și Don Victor au fost condamnați în baza art. 149 alin.
(1), 90 Cod penal la cîte 2 ani închisoare, cu suspendarea condiționată a executării
pedepsei pe un termen de probă de 1 an, pentru fiecare.
În fapt, instanța de fond a constatat că Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin,
Railean Alexandru și Don Victor, la 29 august 2011, aproximativ la ora 17.00,
împreună cu cet. Tiosa Ion Serghei se plimbau cu o barcă din metal pe unul din
iazurile din preajma satului Trifești, r-nul Rezina. La un moment dat inculpații au
început a balansa barca, deși au fost rugați de către Tiosa Ion să înceteze, fiindcă el
nu putea înota. Cu toate acestea, inculpații, fără careva intenții și neprevăzînd
posibilele consecințe au continuat balansarea. Ca rezultat barca s-a răsturnat, toți au
căzut în apă, iar Tiosa Ion s-a înecat.
Potrivit raportului de expertiză medico-legală nr. 328 D din 12.12.2011,
decesul lui Tiosa Ion a survenit în rezultatul asfixiei mecanice prin înec.
Potrivit deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 19 iunie
2013, toate apelurile inculpaților au fost respinse ca nefondate.
Instanța de apel a reținut că analiza și verificarea probelor pe cauză prin prisma
art. 101 Cod de procedură penală din punct de vedere al pertinenței, concludenței,
veridicității, utilității și în ansamblu din punct de vedere al coroborării lor indică
incontestabil la comiterea de către inculpați a infracțiunii incriminate. Instanța de
fond complet și obiectiv a stabilit fapta comisă de Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin,
Don Victor și Railean Alexandru și corect a încadrat acțiunile inculpaților în baza art.
149 alin. (1) Cod penal - lipsirea de viață din imprudență.
Potrivit deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 19 iunie
2013, toate apelurile au fost respinse ca nefondate. Instanța de apel a reținut că,
instanța de fond complet și obiectiv a stabilit fapta comisă de Șaptefrați Oleg, Sîrbu
Veniamin, Don Victor și Railean Alexandru și corect a încadrat acțiunile inculpaților
în baza art. 149 alin. (1) Cod penal - lipsirea de viață din imprudență.
În acest context, instanța de apel a constată că, -
„... din declarațiile martorilor Țurcan Fiodor, Dobîndă Valeriu, Lisnic Mihail,
Lisnic Andrei, martori oculari precum și martori neutri, a fost demonstrat faptul că
Tiosa Ion a preîntîmpinat inculpații să finiseze balansarea bărcii întrucît el nu poate
înota. Acest fapt nu a fost luat în vedere de către inculpați, ca rezultat acțiunile
1
acestora și anume balansarea bărcii de către toți inculpații, a provocat răsturnarea
ei și înecul lui Tiosa Ion. Astfel, inculpații în timpul balansării bărcii urmau să
prevadă eventualele consecințe și anume că barca se va răsturna.
Faptul că barca a fost balansată de către toți inculpații, este probat prin
imposibilitatea răsturnării bărcii de la o singură persoană, situație confirmată
nemijlocit și prin declarațiile inculpaților Don Victor și Șaptefrați Oleg.
Declarațiile inculpaților date în cadrul ședinței instanței de fond și cea de apel,
Colegiul le consideră parțial veridice din motivul că aceștia și-au schimbat
declarațiile cu scopul de a se eschiva de la răspunderea penală.
Faptul că barca a fost balansată de către toți inculpații este recunoscut parțial
de inculpați în cadrul instanței de fond și cea de apel, mai mult ca atît inculpații și-au
cerut scuze de la succesorul victimei, în așa mod recunoscînd vina indirect. Totodată
Colegiul consideră că o singură persoană nu putea fizic să răstoarne barca în care
se aflau patru persoane.
În concluzie, între acțiunile inculpaților Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin,
Railean Alexandru și Don Victor și anume balansarea bărcii și efectul produs, adică
răsturnarea bărcii care a dus la înecul lui Tiosa Ion, există legătură cauzală directă,
fapt care inculpații urmau să-l prevadă.
Colegiul atrage atenția la faptul existenței la Tiosa Ion a echimozei în regiunea
ochiului, fapt ce ne vorbește despre răsturnarea bruscă a luntrei dar nu cum au
declarat inculpații că luntrea s-a răsturnat lent.
Referitor la legalitatea experimentului în procedura de urmărire penală,
efectuat la 05.03.2012, Colegiul nu pune la îndoială rezultatele acestuia, deoarece
experimentul a fost efectuat fără abateri de la legislație, iar condițiile climaterice și
de anotimp nu puteau influența rezultatele acestuia deoarece s-a calculat distanța de
pe mal pînă la locul aflării bărcii și faptul, dacă era posibil de a desluși strigătele
omului.
În speță este relatată anume o atare situație - inculpații balansînd barca,
prevedeau posibilitatea producerii răsturnării acesteia, dar și aveau posibilitatea
preîntîmpinării unei astfel de urmări, necătînd la faptul că Tiosa Ion s-a urcat în
barcă neîndemnat de nimeni și cînd s-a început balansarea, acesta prevăzînd
pericolul real, a strigat la ceilalți din barcă să înceteze balansarea.
Sintagma art.18 Cod penal „trebuia să prevadă,, exprimă obligațiunea
persoanei de a prevedea posibilitatea survenirii urmării prejudiciabile. Această
obligațiune rezultă din diferite norme, reguli, instrucțiuni legale care reglementează
modul de desfășurare a unor activități sau din anumite reguli de conviețuire socială
bazate pe experiența de viață.
În speța, inculpații ținînd cont de vîrsta și nivelul lor de percepere a situației
datorită inclusiv și nivelului lor de dezvoltare, ieșind cu barcă, trebuiau să se
conducă de regula cunoscută de orice persoană, că balansarea bărcii poate avea
urmări negative, chiar și tragice, astfel fiind neaplicabil și art. 20 Cod penal, la care
face referire avocatul în apelul său.”
2
Prin decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 25
februarie 2014, au fost admise recursurile ordinare declarate de avocatul Spînu Oleg
și inculpatul Don Victor, casată total decizia Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 19 iunie 2013, în privința inculpaților Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin,
Railean Alexandru și Don Victor cu dispunerea rejudecării cauzei de către aceiași
instanță de apel, în alt complet de judecată.
Nu sunt de acord cu opinia stimaților colegi, care au votat pentru decizia
adoptată în cauza dată, din următoarele considerente.
Prevederile art.430 pct.5) CPP, referitoare la conținutul cererii de recurs, strict
stipulează că recursul după conținut trebuie să cuprindă motivele și argumentarea
ilegalității hotărîrii atacate cu solicitările recurentului și, indicarea temeiurilor
prevăzute în art.427 invocate în recurs.
Reieșind din aceste prevederi legale, rezultă că instanța de recurs judecînd
recursul trebuie să răspundă la următoarele întrebări:
a). Dacă, motivele invocate în recurs prezintă în sine erori de drept comise de
instanțele de fond și de apel;
b). Dacă, argumentarea ilegalității hotărîrii atacate, confirmă existența
acestor erori de drept, fie cu caracter material ori procesual și, aceste omisiuni
impun în mod imperativ casarea hotărîrii recurate;
c). Dacă, aceste două condiții persistă în cauză (în speța dată ele nu sunt
întrunite), atunci urmează să se decidă: impun oare „motivele invocate în
recurs” și „argumentarea ilegalității hotărîrii atacate”, - admiterea
„solicitărilor recurentului”.
Astfel spus, în speță, „solicitarea recurenților” de a casa hotărîrea instanței de
apel prin care au fost respinse apelurile părții apărării cu menținerea sentinței primei
instanțe de condamnare a inculpaților Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin, Don Victor și
Railean Alexandru în baza art. 149 alin. (1) Cod penal, - este neîntemeiată și, pe cale
de consecință recursurile declarate de partea apărării urmau a fi respinse ca
inadmisibile.
În acest context voi formula argumentele pe care se întemeiază
prezenta opinie separată.
5.1. Motivele cu privire la ilegalitatea încheierii judecătorului de instrucție din
11.07.2012, adoptată în ordinea art.313 CPP, sunt neîntemeiate și irelevante,
deoarece instanța a examinat plîngerea succesorului victimei lui Tiosa Serghei sub
aspectul art.2 din Convenție dreptul la viață, care a re un caracter absolut și corect a
declarat nulă ordonanța procurorului în Procuratura raionului Rezina din 14.05.2012
privind încetarea procesului penal și scoaterea învinuiților Șaptefrați Oleg, Sîrbu
Veniamin, Railean Alexandru și Don Victor de sub urmărirea penală și ordonanța
procurorului ierarhic superior din 19.06.2012 despre respingerea plîngerii, cu
obligarea procurorului de a efectua urmărirea penală suplimentară, completă și
obiectivă sub toate aspectele.
Din cele menționate, rezultă că judecătorul de instrucție a casat ordonanțele
procurorilor privind încetarea procesului penal și scoaterea învinuiților de sub
urmărire penală, care aerau contrare art.2 din Convenție sub aspect procedural și
3
material, totodată obligînd procurorul de a efectua urmărirea penală suplimentară,
ceia ce prezumă evident și incontestabil că urmărirea penală a fost reluată și finalizată
cu întocmirea rechizitoriului.
Or, inculpații Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin, Railean Alexandru și Don
Victor și avocații acestora, luînd cunoștință cu ordonanțele de punere sub învinuire și
făcînd cunoștință cu materialele cauzei la terminarea urmăririi penale, nu au invocat
că se impune încetarea procesului penal, deoarece în cauză urmărirea penală nu a
fost reluată (vol.1, f.d. 239-244).
Potrivit art. 452 alin. (3) CPP, în vigoare la data adoptării încheierii
judecătorului de instrucție - 11.07.2012 (exlus de la 27.10.2012), în ordinea art.313
CPP, persoanele menționate la art.313 alin.(1), inclusiv învinuiții erau în drept să
declare recurs în anulare împotriva încheierii irevocabile a judecătorului de instrucție
cu privire la pornirea urmăririi penale, scoaterea persoanei de sub urmărire
penală, încetarea urmăririi penale, clasarea cauzei penale și reluarea urmăririi
penale, în scopul reparării erorilor de drept comise la judecarea cauzei, în cazul în
care un viciu fundamental în cadrul procedurii precedente a afectat hotărîrea atacată.
Din actele cauzei, rezultă că partea apărării considerînd că, încheierea
judecătorului de instrucție din 11.07.2012, nu este afectată de un viciu fundamental
nu a contestat-o cu recurs în anulare.
Se pare că, inculpații n-au înregistrat nici la Curtea Europeană vre-o cerere
împotriva încheierii judecătorului de instrucție - 11.07.2012, în termen de 6 luni de
la data adoptării acestei încheieri irevocabile.
Este de menționat că, partea apărării la terminarea urmăririi penale, nu a
invocat nici despre nulitatea relativă a actelor procedurale (vol.1, f.d. 239-244),
inclusiv n-a invocat despre ilegalitatea experimentului în procedura de urmărire
penală, efectuat la 05.03.2012, astfel, instanța de apel just a conchis că, - „... nu pune
la îndoială rezultatele acestuia, deoarece experimentul a fost efectuat fără abateri de
la legislație, iar condițiile climaterice și de anotimp nu puteau influența rezultatele
acestuia deoarece s-a calculat distanța de pe mal pînă la locul aflării bărcii și faptul,
dacă era posibil de a desluși strigătele omului.” (vol.2, f.d.144).
Prin urmare, partea apărării evident induce în eroare instanțe de recurs, precum
că instanța de apel nu s-a pronunțat asupra acestui motiv invocat în apel. În acest
context, se evidențiază că instanța de apel s-a expus argumentat și a supra celorlalte
motive invocate în apelurile părții apărării, inclusiv asupra declarațiilor inculpaților,
martorilor, raportului de expertiză medico-legală și, în consecință a constat destul de
convingător cum au derulat evenimentele la momentul aflării bărcii în iaz cu
inculpații și victima și cauzele răsturnării, adică legătura de cauzalitate dintre
acțiunile tuturor inculpaților și survenirea decesului victimei (vol.2, f.d.140-145).
Or, probele, chiar și presupus obținute intr-un mod ilegal nu constituie în sine
о încălcare a dreptului inculpatului la un proces echitabil. Curtea Europeana a
Drepturilor Omului a precizat în cazul Schenk v. Elveția (hotărîrea din 12 iulie
1988) că, utilizarea unei înregistrări ce poartă semnele ilegalității, din motiv că nu a
fost ordonată de către judecătorul de instrucție, nu este о încălcare a unui proces
4
echitabil, deoarece apărarea a avut posibilitatea de a contesta autenticitatea
înregistrărilor în termenii și modul stabilit prin lege.
În acest context, menționez că, art.251 alin.(4) CPP, garantează inculpatului
de a invoca nulitatea relativă a actelor procedurale, dacă a fost invocată în cursul
efectuării acțiunii - cînd partea este prezentă, sau la terminarea urmăririi penale - cînd
partea ia cunoștință de materialele dosarului, sau în instanța de judecată - cînd partea
a fost absentă la efectuarea acțiunii procesuale, precum și în cazul în care proba este
prezentată nemijlocit în instanță.
Respectiv, potrivit prevederilor art.95 CPP partea apărării poate invoca la
etapa urmăririi penale chestiunea admisibilității datelor în calitate de probe pe care o
decide “… organul de urmărire penală, din oficiu sau la cererea părților, ori, după
caz, instanța de judecată”.
Urmează de menționat că, partea apărării în recursurile declarate critică decizia
instanței de apel, inclusiv sub aspectele de fapt și nu de drept prevăzute la art.427
CPP. Așa fiind, recurentul avocatul Oleg Spînu, concomitent cu dezacordul
modalității de apreciere a probelor, interpretează în recurs o altă viziune a stării de
fapt, a se vedea după text,-
„Atît organul de urmărire penală precum și instanța de judecată nu a stabilit
concret acțiunile sau inacțiunile individuale a inculpaților care au determinat
survenirea decesului cet. Tiosa Ion, bazîndu-se doar pe raportul de expertiză medico
- legală conform căruia decesul a survenit în rezultatul asfixiei mecanice prin înec.
Pe lîngă aceasta declarațiile martorilor nu au un conținut convingător că decedatul
ruga să înceteze balansarea luntrei. Instanța de judecată nu s-a expus asupra
faptului că Tiosa Ion nu a fost impus de nimeni să urce în barcă, acesta de sine
stătător, la voința sa, a urcat și cînd au început a balansa barca, acesta singur
participa la balansare și urma sa-și asume responsabilitatea.
Faptul precum că Tiosa Ion nu ar fi putut înota, nu s-a confirmat prin probele
acumulate în cadrul urmăririi penale. De asemenea, pornind de la faptul că luntrea
s-a răsturnat de la balansările tuturor persoanelor ce se aflau în luntre, nu este
posibil de stabilit concret din a cărei acțiune s-a răsturnat luntrea.”
6.2. Cu referire la caracterul legal al învinuirii formulate prin rechizitoriu
inculpaților, menționez că, potrivit procesului-verbal al ședinței de judecată (vol.2,
f.d.33), după ce procurorul a dat citirii rechizitoriului, toți inculpații asistați de avocați
au răspuns afirmativ că esența învinuiri este clară. Judecarea cauzei a avut loc cu
respectarea prevederilor art.325 CPP, în limitele învinuirii formulate prin rechizitoriu.
Astfel fapta constată de prima instanță de-facto a fost transcrisă în decizia
instanței de apel, a se vedea după text, -
„ ...Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin, Railean Alexandru și Don Victor, la 29
august 2011, aproximativ la ora 17.00, împreună cu cet. Tiosa Ion Serghei se
plimbau cu o barcă din metal pe unul din iazurile din preajma satului Trifești, r-nul
Rezina. La un moment dat inculpații au început a balansa barca, deși au fost rugați
de către Tiosa Ion să înceteze, fiindcă el nu putea înota. Cu toate acestea, inculpații,
fără careva intenții și neprevăzînd posibilele consecințe au continuat balansarea. Ca
rezultat barca s-a răsturnat, toți au căzut în apă, iar Tiosa Ion s-a înecat.”
5
Faptul că, instanța de apel, verificînd și apreciind probatoriul administrat în
cauză, a făcut o interpretare a esenței și conținutului acuzatoriu a probelor prezentate
de procuror în susținerea acuzațiilor, astfel că, în consecință, hotărîrea atacată
cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, - nu însemnă că instanțele au
judecat cauza în afara limitelor învinuirii formulate în rechizitoriu.
Or, instanța de apel, a procedat în corespundere cu cerințele art.417 alin.(1)
pct.8) CPP,- decizia trebuie să cuprindă temeiurile de fapt și de drept care au dus,
după caz, la respingerea sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției
date.
Așa fiind, doar în acest context corect urmează de interpretat aprecierile
instanța de apel că, -
„La un moment dat inculpații au început a balansa barca, deși au fost rugați
de către Tiosa Ion să înceteze, fiindcă el nu putea înota. Cu toate acestea, inculpații,
fără careva intenții și neprevăzînd posibilele consecințe au continuat balansarea. Ca
rezultat barca s-a răsturnat, toți au căzut în apă, iar Tiosa Ion s-a înecat”;
„Inculpații balansînd barca, prevedeau posibilitatea producerii răsturnării
acesteia, dar și aveau posibilitatea preîntîmpinării unei astfel de urmări, necătînd la
faptul că Tiosa Ion s-a urcat în barcă neîndemnat de nimeni și cînd s-a început
balansarea, acesta prevăzînd pericolul real, a strigat la ceilalți din barcă să înceteze
balansarea”;
„În concluzie, între acțiunile inculpaților Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin,
Railean Alexandru și Don Victor și anume balansarea bărcii și efectul produs, adică
răsturnarea bărcii care a dus la înecul lui Tiosa Ion, există legătură cauzală directă,
fapt care inculpații urmau să-l prevadă.”
6.4. Se evidențiază că, în speță, partea apărării în mod eronat interpretează
dispozițiile art.18 coroborate cu cele ale art.20 Cod penal, precum că există o faptă
săvîrșită fără vinovăție.
În acest context, voi remarca că recurentul avocatul Oleg Spînu și-a
fundamentat poziția procesuală nu în context cu prevederile art. 20 Cod penal, dar a
formulat concluzii de intimidare a victimei, a se vedea după text, -
”... astfel cînd victima Tiosa Ion, a urcat singur în barcă, neîndemnat de
nimeni, servindu-i pe inculpați cu bere, fără a se asigura, cu un colac, ce l-ar scăpa
de la un eventual înec, de aici este evident comportamentul victimei iresponsabil, și
nu vinovăția inculpaților.”
Or, instanța de apel, legal și întemeiat a motivat în decizia adoptată că, în speță
nu există cazul săvîrșirii unei fapte fără vinovăție (cazul fortuit), deci, recurentul a
trecut cu vederea că, faptă săvîrșită fără vinovăție, în sensul art.20 Cod penal se
consideră că a avut loc cîn d sunt întrunite următoarele criterii:
- persoana care a comis-o nu își dădea seama de caracterul prejudiciabil al
acțiunii sau inacțiunii sale;
- persoana nu a prevăzut posibilitatea survenirii urmărilor ei prejudiciabile;
- conform circumstanțelor cauzei, nici nu trebuia sau nu putea să le prevadă.
Este necesar de accentuat că, concepția asupra neglijenței ca formă a vinovăției
din imprudență, adică fără a prevedea consecințele, nu poate fi una adevărată doar în
6
baza analizei psihicului individului, astfel instanța de apel corect și-a fundamentat
soluția cu privire la încadrarea juridică a faptei în baza art.149 alin.(1) Cod penal,
reieșind din analiza întregului probatoriu și, apreciind critic declarațiile inculpaților.
Astfel spus, instanța de apel, a respins argumentele părții apărării prin prisma
faptului că inculpații aveau posibilitatea de a conștientiza caracterul ilegal și
socialmente periculos al faptei sale și au avut o asemenea posibilitate pentru a evita
consecințele survenite în cauză, deci inculpații nu erau în situația de a depune
eforturi puternice pentru evitarea căderii din luntre în iaz a victimei, ceea ce
demonstrează lipsa cazului fortuit, imprevezibil.
Or, în situația cînd inculpații au început să balanseze barca în iaz, iar victima
prevăzînd pericolul real, a strigat la inculpații aflați în barcă să înceteze balansarea,
acestora le revenea simpla obligație de a înceta balansarea bărcii și a evita căderea
oricărei personae din luntre în iaz
6.5. Dacă, în recursul formulat de avocatul Spînu Oleg în interesul inculpaților
Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin și Railean Alexandru sunt invocate presupusele erori
de drept, atunci în recursul declarat de inculpatul Don V. se invocă formal temeiul
prevăzut la pct.8) art.427 alin.(1) CPP, însă după conținut acest recurs absolut nu
corespunde cerințelor art.430 pct.5) CPP, a se vedea pct.5 supra, astfel recurentul
indică doar următoarele motive, -
în opinia sa instanța de apel urma să aprecieze în alt aspect raportul de
expertiză medico-legală din 12.11.2011, - cauza decesului victimei nu a
servit faptul că victima nu putea înota, dar faptul că victima s-a lovit de
barcă în timp ce se răsturna și nu a avut posibilitate de a ieși la
suprafață, astfel aceste împrejurări combat declarațiile martorilor;
pe dosarul în cauză există o mulțime de lucruri necercetate și o mulțime
de dubii, care pun la îndoială învinuirea înaintată;
în final recurentul a transcris textele art.14,51 Cod penal și art.8, 389
Cod procedură penală.
Prin urmare, acest recurs indiscutabil era inadmisibil, deoarece nu era
corespunzător după conținut cerințelor art.430 pct.5) CPP. Deci, în acest recurs nu au
existat motive (n-au fost invocate), asupra cărora instanța de recurs ar fi fost obligată
să se expună, spre exemplu, -
ilegalitatea încheierii judecătorului de instrucție din 11.07.2012, adoptată în
ordinea art.313 CPP;
ilegalitatea experimentului în procedura de urmărire penală, efectuat la
05.03.2012;
că la balansarea luntrii a participat și partea vătămată care urma să-și asume
responsabilitate;
că toate persoanele care se aflau în barcă s-au aflat în aceleași condiții cu
victima și exista aceiași probabilitate de survenire a înecului tuturor;
că s-a confirmat faptul că victima putea înota;
că Codul penal nu prevede răspundere penală pentru participația la săvîrșirea
infracțiunilor din imprudență;
7
că instanțele de fond și apel au judecat cauza în afara limitelor învinuirii
formulate în rechizitoriu;
că declarațiile martorilor Tiosa Ecaterina, Catanoi Maxim și Cojocari Nina și
experimentul efectuat la 05 martie 2012 nu au fost consemnate în procesul-
verbal al ședinței de judecată a instanței de apel.
6.6. Suplimentar, cu referire la recursul formulat de avocatul Spînu Oleg în
interesul inculpaților Șaptefrați Oleg, Sîrbu Veniamin și Railean Alexandru, se relevă
că potrivit procesului-verbal al ședinței de judecată în instanța de apel (vol.2,
f.d.130), instanța de apel la cercetarea probelor a respectat prevederile art.413-414
CPP, astfel probele pertinente și concludente au fost date citirii și consemnate în
procesul-verbal, or partea apărării n-a solicitat cercetarea suplimentară a probelor,
respectiv în recursul declarat nu se invocă faptul că, în procesul-verbal n-au fost
neconsemnate declarațiile martorilor Tiosa Ecaterina, Catanoi Maxim și Cojocari
Nina, cît și procesul-verbal privind efectuarea experimentului din 05.03.12. La fel, nu
se invocă faptul că instanțele de fond și apel au judecat cauza în afara limitelor
învinuirii formulate în rechizitoriu. Astfel spus, aceste motive, cît și celelate motive
enunțate supra, nu puteau fi preluate din oficiu de către instanța de recurs
Se evidențiază că recurentul n-a acordat deplină eficiență normelor procesual-penale
sus enunțate și, astfel, nu a fost în măsură să identifice aspectele de drept care să vină
în contradicție evidentă și controversată cu temeiurile de fapt și de drept relevate în
decizia instanței de apel, care au dus la respingerea apelului, cu menținerea sentinței
atacate.
În atare situație, se apreciază că recursul declarat nu conține argumentele
ilegalității deciziei instanței de apel, precum și în ce constă problema de drept de
importanță generală abordată în cauza dată – cerințe stipulate în art.430 p.5) CPP,
ceea ce echivalează cu nemotivarea recursului.
Prin urmare, odată ce temeiul, aplicarea căruia ar conduce la soluția privind
casarea hotărîrii atacate, nu este argumentat, instanța de recurs n-are dreptul ca, din
oficiu, să-l argumenteze, dat fiind că se încalcă dreptul la un proces echitabil, instanța
devenind, astfel, părtinitoare.
Această cerință are o însemnătate deosebită, deoarece reprezintă o garanție
procesuală pentru drepturile părților din procesul penal, inclusiv și dreptul părții
adverse în susținerea și promovarea intereselor procesuale. Este deci indispensabil, ca
persoanei respective să i se asigure posibilitatea de a face cunoștință cu recursul ce
conține temeiul motivat, mai cu seamă, în cazul în care, în speță, se solicită o soluție
ce ar atinge interesele procesuale ale părții vătămate în procesul penal.
Or, potrivit art. 24 CPP, instanța judecătorească nu se manifestă în favoarea
acuzării sau a apărării și nu exprimă alte interese decît interesele legii. Părțile
participante la judecarea cauzei au drepturi egale, fiind învestite de legea procesuală
penală cu posibilități egale pentru susținerea pozițiilor lor și își aleg poziția, modul și
mijloacele de susținere a ei de sine stătător, fiind independente de instanță, de alte
organe ori persoane.
6.7. Consider că, instanța de recurs, urma să se conducă șe de jursiprudența
CEDO ce tine de cazurile violării art.2 din Convenție, deoarece acest srticol – dreptul
8
la viață, are un character absolut, astfel în acest aspect este aplicabilă hotărîrea Curții
Europene din 30.10.2012 în cauza Gimp și alții conta Moldovei, în care Curtea s-a
referit la chestiunea aprecierii declarațiilor inculpaților care neagă vinovăția, -
“Curtea consideră că este relevant să observe comportamentul polițiștilor în
timpul procesului penal și a modului în care instanțele de judecată naționale au
apreciat acest comportament. Curtea notează în această privință că declarațiile
polițiștilor au fost incoerente, iar uneori neplauzibile. În special, toți și-au schimbat
declarațiile.
Se pare că instanțele judecătorești naționale nu au evaluat comportamentul
inconsistent al colaboratorilor poliției și nici nu l-au pus în balanță atunci când s-
au pronunțat asupra acuzațiilor aduse împotriva lor.”
Or, în prezenta cauză penală, instanța de apel cu lux de amănunte a evaluat
comportamentul și declarațiile incoerente, neplauzibile a inculpaților Șaptefrați Oleg,
Sîrbu Veniamin, Railean Alexandru și Don Victor și, în coroborare cu probatoriul
administrat a conchis corect despre temeinicia acuzațiilor aduse în privința acestora.
Pe această linie de analiză și apreciere, exprim dezacordul cu majoritatea
completului de judecată, pronunțîndu-mă pentru soluția prevăzută de art. 435 alin.(1)
pct.1) CPP, - respinge recursule declarate de partea apărării ca inadmisibile, cu
menținerea hotărîrii atacate.
În temeiul art. 339 alin. (7) Cod de procedură penală, expun și semnez prezenta
opinie separată.
Judecător Ion Arhiliuc
9