Почему Precedentia
Precedentia исходит из фундаментальной реальности юридической профессии. Для любого юриста или специалиста, который составляет правовой акт, даёт заключение по проекту закона, выступает в суде или выдвигает иной юридический аргумент, знание применимой судебной практики — это основа.
Больше, чем база данных: Precedentia открывает доступ к живому толкованию закона — в современной, эффективной и удобной форме для специалистов, предпринимателей, студентов и организаций.
Четыре инстанции, одно пространство
Все судебные акты синхронизируются автоматически из официальных источников. Решения ЕСПЧ переведены на румынский.
Как устроены данные
Автоматическая синхронизация. Решения ежедневно загружаются напрямую из официальных источников — HUDOC (ЕСПЧ), jurisprudenta.csj.md, constcourt.md и scj.ro/iccj.ro — без ручного вмешательства в текст. На каждой странице дела указан первоисточник и приведена прямая ссылка на него.
Прозрачные переводы. Для дел ЕСПЧ мы используем официальный румынский перевод из HUDOC, если он есть. Если его нет, даём машинный перевод с заметной пометкой на странице дела — а оригинальный текст (английский или французский) всегда остаётся рядом, в отдельной вкладке.
Корректное цитирование. Для каждого дела доступны форматы цитирования Bluebook, OSCOLA и BibTeX, а также структурированные метаданные (инстанция, номер, дата, заявленные статьи), проверяемые по официальному источнику.
Precedentia — независимый исследовательский агрегатор, а не официальный источник и не замена юридической консультации. Авторитетным текстом любого решения является текст, опубликованный вынесшей его инстанцией, которая указана на каждой странице.
Разработано APPLEXIUM
Precedentia — это юридическая платформа от APPLEXIUM для быстрого, ясного и умного доступа к релевантной судебной практике Республики Молдова и применимой практике ЕСПЧ.
Кто пользуется Precedentia
Быстрый поиск прецедентов для выступлений и заключений.
Доступ к единой практике и толкованию ВСП на румынском.
Первичный материал для учёбы и курсовых/дипломных работ.
Компании, НКО, публичные органы, работающие с судебной практикой.