CASE OF MATYUSHONOK v. UKRAINE - [Ukrainian Translation] by the Ministry of Justice of Ukraine

Violația articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - investigație efectivă) (aspect procedură);Încălcarea articoluluiui 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Tratament degradant;Tratament inhuman) (aspect substantiv);Încălcarea articoluluiui 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Tratament degradant) (aspect substanțial);Încălcarea articoluluiui 13+3 - Dreptul la un remediu eficace (art. 13 - Remediare eficace) (art. 3 - Tratament degradant;Prohibirea torturii);Încălcarea articoluluiui 8 - Dreptul de respectare a vieții private și a familiei (art. 8-1 - Respectarea corespondenței);Violația articolului 34 - Aplicații individuale (art. 34 - Infirmerea exercitării dreptului la cerere)

Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Effective investigation) (Procedural aspect);Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment;Inhuman treatment) (Substantive aspect);Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment) (Substantive aspect);Violation of Article 13+3 - Right to an effective remedy (Article 13 - Effective remedy) (Article 3 - Degrading treatment;Prohibition of torture);Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for correspondence);Violation of Article 34 - Individual applications (Article 34 - Hinder the exercise of the right of application)