AFFAIRE SEFER YILMAZ ET MERYEM YILMAZ c. TURQUIE

Încălcarea articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (art. 6 - Procedură administrativă;art. 6-1 - Accesul la o instanță);Neîncălcări ale articolului 2 - Dreptul la viață (art. 2 - Obligații pozitive;art. 2-1 - Viață) (Voltul material);Neîncălcarea articolului 2 - Dreptul la viață (art. 2-1 - Investigație eficientă) (Voltul procedural);Defect material - cerere respinsă (art. 41 - Daune materiale; Satisfacție echitabilă);Prejudiciul moral - Reparație (art. 41 - Prejudiciul moral;Satisfacție echitabilă)

Violation de l'article 6 - Droit à un procès équitable (Article 6 - Procédure administrative;Article 6-1 - Accès à un tribunal);Non-violation de l'article 2 - Droit à la vie (Article 2 - Obligations positives;Article 2-1 - Vie) (Volet matériel);Non-violation de l'article 2 - Droit à la vie (Article 2-1 - Enquête efficace) (Volet procédural);Dommage matériel - demande rejetée (Article 41 - Dommage matériel;Satisfaction équitable);Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable)