AFFAIRE TÍMÁR CONTRE LA HONGRIE ET 252 AUTRES AFFAIRES

AFFAIRE TÍMÁR CONTRE LA HONGRIE ET 252 AUTRES AFFAIRES (CtEDO, 2017)

Rezoluția CM/ResDH(2017)422 Executarea hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului 253 de cauze împotriva Ungariei (adoptată de Comitetul de Miniștri la 7 decembrie 2017, cu ocazia celei de a 1302-a ședințe a Delegaților Ministerului) Comitetul miniștrilor, în temeiul articolului 46 alineatul (2) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede ca Comitetul să supravegheze executarea hotărârilor definitive ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumite în continuare "convenția" și "Curtea"), Având în vedere hotărârile finale transmise de Curte Comitetului în aceste cauze și încălcările constatate cu privire la durata excesivă a procedurilor civile și penale și lipsa unei căi de atac efective în această privință (încălcări ale articolelor 6 1 b și 13) care reamintesc obligația statului pârât, în temeiul articolului (1) din Convenție, să se conformeze hotărârilor definitive în litigiile la care este parte și că această obligație implică, pe lângă plata satisfacției echitabile acordate de Curte, adoptarea de către autoritățile statului pârât, dacă este necesar, a unor măsuri individuale pentru a pune capăt încălcărilor constatate și pentru a elimina consecințele acestora, în măsura posibilului de către Restitutio in integrum de măsuri generale de prevenire a unor încălcări similare care au invitat guvernul statului pârât să informeze Comitetul cu privire la măsurile luate pentru a se conforma obligației respective După ce a luat act de informațiile furnizate cu privire la plata satisfacției echitabile acordate de Curte și la stadiul procedurilor care erau încă în curs de desfășurare atunci când Curtea și-a pronunțat hotărârile (a se vedea documentele DH-DD(2017)220 DH-DD(2015) 1377 având în vedere că măsurile individuale au fost, prin urmare, soluționate, dat fiind că procedurile interne în aceste cauze s-au încheiat Reamintind că examinarea măsurilor generale necesare pentru a răspunde lacunelor stabilite de Curte în aceste hotărâri continuă în cadrul hotărârii pilot în cauza Gazsó (solicitarea nr. 48322/12) și alte cauze ale acestui grup, iar închiderea cauzelor enumerate mai jos nu aduce atingere evaluării de către Comitet a măsurilor generale referitoare la durata excesivă a procedurilor civile și penale și la lipsa unei căi de atac efective în această privință DECLAMENTUL pe care l-a îndeplinit în temeiul articolului 46 alineatul (2) din Convenție în aceste cauze și a hotărât să facă obiectul examinării. Anexă Afaceri privind durata procedurilor referitoare la drepturile și obligațiile cu caracter civil Cerere Cauza Hotărârea din 36186/97 TÍMÁR 25/02/2003 09/07/2003 36124/10 ABBAS 25/03/2014 25/03/2014 12089/07 ÁGNES KOVÁCS 24/09/2013 24/09/2013 8034/07 AGROLA TRADE KFT. 08/10/2013 18328/03 AJZERT 07/11/2006 26/013/2007 45310/05 BAKONYI 03/05/2007 12/11/2007 44880/08 BAKSA 11/062013 11/061/2013 1107/04 BALOGH 27/11/2007 27/02/2008 52664/07 BARANYI ȘI ALTE 09/10/2012/ 09/100/2012 44413/05 BARATI 11/01/2011 11/01/2011 40465/04 BARNA 09/10/2007 09/01/2008 40431/04 BARNA 23/10/2007 23/01/2008 35364/09 BARNA No. 2 25/03/2014 25/06/2014 8226/07 BARTAL 27/07/2010 27/07/2010 37786/07 BARTHA 25/03/2014 25/06/2014 9269/08 BELENYESI 30/03/2010 4578/03 BENCZE 31/10/2006 12/07/2007 17596/12 BENK 12/02/2007 44885/04 BORODY 20/11/2007 20/02/2008 48150/11 BÖRZSÖNYI 22/102013 22/102013 14996/05 CSABAINÉ GY voi 27/03/2008 27/06/2008 57525/12 CSABUDA 22/04/2014 22/04/2014 25749/10 CSÁK 15/10/2015 15/10/2015 40293/06 CSANICS 01/03/2011 01/03/2011 53834/07 CSERJAT ȘI ALTE 15/1134/07 CSÍK 11/0455/02 CSÍK 11/04/2006 13/09/2006 49905/06 CSORBA 06/12/2011 34418/04 CSZ 29/01/2008 29/04/2008 13290/05 CZIFRA 24/03/2009 06/07/2009 38636/06 CZIGANYK 01/03/2011 01/03/2011 26242/04 CZMARKÓ 09/10/2007 31/03/2008 71096/01 DALA 05/10/2004 05/01/2005 4319/11 DERY 01/10/2015 01/10/2015 59562/00 EARL 20/01/2004 20/02004 5194/07 ECOPREVENT KFT 07/10/2008 07/01/2009 36343/03 EMESZ 31/10/2006 12/02/2007 32069/05 EÖSÖLY 24/02/2009 24/05/2009 63153/10 FARAGÓ ȘI ALTE 22/10/2013 22/036 4968/10 FARKAS 23/06/2015 23/06/2015 4564/03 FODOR 23/05/2006 18/07/2006 3099/04 FONYÓDI 07/10/2008 05/05/2009 38042/06 FÜRY 27/07/2010 27/07/2010 33723/06 GAVRIS 15/03/2011 15/03/2011 23364/03 GERGELY 31/10/2006 26/03/2007 17628/04 GLÖCKLER și altele 05/02/2008 05/05/2008 20014/04+ G 368/GÖS 27/03/2008 27/06/2008 28323/04 GOTTHÁRD-GÁZ KFT 05/06/2007 05/09/2007 47018/10 GRESPIK 22/04/2014 22/04/2014 36999/08 GUEST ZRT 11/061/2013 11/0643/07 GUTMAN 08/11/2012 08/11/2012 15258/06 GYÁRFÁS ȘI HUNAKAT KFT 27/07/2010 27/07/2010 329/09 GYULA VARGA 22/012013 22/011/2013 20915/07 GYULÁNÉ KOCSIS 08/11/2012 34344/07 GYULANE SZABO 08/02/2010 002/2010 35569/05 HATALA 30/1/2010 30/1/2010 9254/07 HEGYI 14/06/2011 14/06/2011 30077/03 HELIOPLÁN KFT 03/05/2007 12/11/2007 39382/06 HESZ 30/1/2010/28/02/2011 5482/05 HIDVÉGI 14/10/2008 14/01/2009 25709/04 HILTI 09/10/2007 09/01/2008 45407/05 HORVÁTH ȘI ALTE 24/11/2009 17/05/2011 24/02/2010 17/08 2011/892/08 Ilona KOVÁCS 17/02/2015 17/02/2015 13647/04 IMOBILIA BAU KFT 09/10/2007 10/12/2007 35000/07 ISTVÁN KOCSIS 22/10/2013 121/11 ISTVÁN NAGY 15/10/2015 15/10/2015 40109/03 JACZKÓ 18/10/2006 18/10/2006 25279/06 JÁHNY 03/06/2014 03/06/2014 6841/07 JANOS TOTH 20/10/2011 20/10/2011 19689/05 JÁNOSI 29/09/2009 29/12/2009 11440/02 JÁVOR ȘI ALTE 23/05/2006 23/10/2006 30081/02 KALLÓ 11/04/2006 11/07/2006 32783/03 KALMÁR 03/10/2006 03/01/2007 16073/07 KALMÁR ZOLTÁNNÉ 27/07/2010 27/07/2010 4417/02 KÁLNÁSI G. ȘI G. 27/09/2005 15/02/2006 53421/11 KANDA 26/04/2016 26/04/2016 458/03 KÁNTOR 22/11/2005 22/02/2006 37494/02 KARÁCSONYI 18/04/2006 18/07/2006 75116/01 KARALYOS ȘI HUBRU [1] 06/04/2004 06/00 2759/05 KARAVÁN CITY BT. 20/10/2009 20/01/2010 6444/02+ KÁRMÁN 22/11/2005 22/02/2006 58887/00 KÁROLY 02/12/2003 24/03/2004 13318/02 KÁRPÁTI 06/12/2005/2006 61568/00 KASTNER 29/06/2004 29/09/2004 20075/05 KATONA 24/03/2009 24/06/2009 16033/06 KELEMEN 14/06/2011 14/06/2011 73413/01 KELLNER 28/09/2004 28/12/2004 47355/99 KERÉKGYÁRTÓ 16/12/2003 24/03/2004 1496/03 KESZTHELYI 25/04/2006 25/07/2006 66232/10 KINCSES 27/01/2015 01/06/2015 7097/11 KIS ȘI BOZA 22/04/2014 22/04/2014 31754/04 Kiss 29/01/2008 29/04/2008 15670/04 Kiss ÁRON 09/12/2008 09/03/2009 2462/03 KOCSIS 11/04/2006 11/07/2006 39138/05 KOKAVIZ 15/06/2010 15/09/2010 12192/06 KOKAVIZ No. II 20/10/2011 20/10/2011 20/10/2011 15509/05 KOLLÁTH 27/01/2007 27/02/2008 4825/02 KORGA 06/12/2005 12/04/2006 7680/05 KORONCZAI 10/06/2008 10/09/2008 9271/07 KOTELES 15/03/2011 15/03/2011 37492/02 KOVAČ 18/04/2006 13/09/2006 54457/00 KOVÁCS 16/12/2003 07/00 KOVÁCS 23/10/2007 23/01/2008 67660/01 KOVÁCS TAMÁS 28/09/2004 28/12/2004 25454/06 KOVACSICS ȘI AUTÓMOBIL KFT. 20/10/2011 20/10/2011 12941/05 KREISZ 03/04/2007 03/07/2007 23992/02 KRISTÓF 11/04/2006 11/07/2006 22434/08 KULCSÁR 25/03/2014 25/03/2014 42260/05 KUSTÁR 08/01/2009 08/04/2009 4853/02 KÚTFALVY 05/10/2004 05/01/2005 60459/12 KVACSKAY 22/04/2014 22/04/2014 54730 33807/07 LANTOS 01/03/2011 01/03/2011 41571/07 LÁSZLÓ KÁROLY 09/10/2012/2012 41063/07 LESZLO MOLNAR 15/03/2011 15/03/2011 44319/11 LÁZÁR 01/10/2015 01/10/2015 34567/08 LENGYEL 18/120/2012 18/122012 43657/98 LÉVAI ȘI NAGY 08/04/2003 24/09/2003 62730/00 LOVÁSZ 20/01/2004 20/02004 442/03 MAGYAR (nr. 2) 04/04/2006 04/07/2006 13323/02 MAJERCSIK 20/12/2005/2006 11005/08 MÁRTON 22/01/2013 22/01/2013 470/10 MÁTRAINÉ TÖR MEZÖTÚR-TISZAZUGI VIZGAZDÁLKODÁSI TÁRSULAT 26/07/2005 26/10/2005 30901/06 MIKLÓSNÉ KANYÓ 08/11/2012 40360/04 MIKÓ 27/05/2008 27/08/2008 55539/00 MILTARU 12/11/2003 12/02/2004 4395/02 MÓDER 05/10/2004 05/01/2005 22592/02 MOLNÁR 05/10/2004 05/01/2005 3261/05 MRÚZ 14/10/2008 06/04/2009 31802/04 MUITY 17/07/2008 17/10/2008 62930/12 MÜLLER 08/10/2013 08/10/2410/11 MULTIPROJEKT KFT 15/03/2016 15/03/2016 16477/13 NAGY 22/04/2014 22/04/2014 6150/00 NAGY ȘI ALTE 14/09/2004 02/02/2005 20743/07 NAGY GÉZÁNÉ 27/07/2010 61/03 NEBUSOVÁ 10/10/2006 10/01/2007 41030/10 NECKOV 22/04/2014 22/04/2014 60650/11 NEMESNAT FONYÓDI 01/10/2015 01/10/2015 01/10/2015 3840/05 NEMETH LAJO 21/10/2008 21/01/2009 3021/05 NÉMETH LÁSZLÓ 09/12/2008 09/03/2009 52724/99+ NYÍR 11/11/2003 15481/05 ORAVECZ 27/10/2009 27/01/2010 44726/04 PALLOS 30/10/2007 30/01/2008 41453/05 PÁTKOVÁ 24/03/2009 24/06/2009 1936/10 PATYI 15/10/2015 15/10/2015 18699/11 PEÁGICS 15/10/2015 15/10/2015 20280/04 PEÁK 01/07/2008 01/12/2008 699/02 PEPSZOLG KFT (V.A.) 27/022/ 09/07/2007 13204/11 PINTÉR 15/10/2015 15/10/2015 73369/01 RAJNAI 26/10/2004 26/01/2005 40478/10 RAKSÁNYI 25/03/2014 25/03/2014 10501/03 RATALICS 11/04/2006 11/07/2006 65058/01 RENOVIT EPÍT 368/IPARI KFT 28/09/2004 28/12/2004 5417/06 REZIZ 29/06/2010 21/07/2010 22671/04 RÓZSA 29/01/2008 29/04/2008 31069/11 SÁNDOR 120/032013 9077/05+ SÁNDOR 17/07/2008 17/10/2008 62552/10 SÁRA ANNA KOVÁCS 25/03/2014 25/03/2014 1056/05 SASSNÉ SÁRI 04/03/2008 04/06/2008 25073/05 SCHWARTZ 03/11/2009 03/02/2010 37501/06 SEFCSUK 09/12/2008 09/03/2009 5994/00 SESZTAKOV 16/12/2003 16/03/2004 53844/00 SIKÓ 04/11/2003 04/02/2004 42961/98 SIMKÓ 08/04/2003 08/07/2003 54602/11 SINDELY 12/01/2016 12/01/2016 3925/05 SINKÓ 02/06/2009 02/09/2009 7060/05 SIPOSP 07/10/2008 07/01/2009 44822/04 SIRKÓ ȘI ALTE 05/02/2008 05/05/2008 9286/04 STERBEK 22/07/2008 22/10/2008 34254/10 SZABÓ 22/04/2014 22/04/2014 37470/06 SZABÓ BELA 09/12/2008 09/03/2009 59056/00 SZAKÁLY 25/05/2004 25/08/2004 3832/04 SZEBELLEDI 21/06/2007 21/09/2007 4153/10 SZECHENYI 18/02/2014 18/02/2014 1233/06 SZECHENYI 20/10/2011 20/10/2011 38904/05 SZÉKELY 20/10/2009 20/01/2010 19558/09 SZENTESI 12/06/2012 12/06/2012 77669/12 SZEPES 11/061/2013 11/061/0214/02 SZIKORA 22/11/2005/2006 73376/01 SZILÁGYI 05/04/2005 12/1023/04 SZILVÁSY 01/04/2008 01/07/2008 16348/02 SZOBOSZLAY 22/11/2005 12/04/2006 22736/04 SZ 368/KE 05/02/2008 05/05/2008 16407/05 SZTERGÁR 22/07/2008 22/10/2008 25848/06 TAMÁSI ȘI ALTE 21/04/2009 21/07/2009 12935/05 TEMESVÁRI 07/10/2008 07/01/2009 44746/04 TÓT [2] 05/02/2008 07/07/2008 14099/12 TÓTH 26/05/2015 26/05/2015 22657/04 TÓTH 23/10/2007 23/01/2008 60297/00 TÓTH 30/03/2004 07/04/04 TÓTH, MAGYAR ȘI TÓTHNÉ 06/12/2005/2006 46218/09 TURUL KFT. 18/02/2014 18/02/2014 60214/13 URBÁN 15/10/2015 32744/10 VALVOLA KFT. 22/10/2013-31172/07 VÁRALJAI 15/06/2010 15/09/2010 14338/03 VARGA 28/03/2006 13/09/2006 277618/10 VARGÁNÉ FEKETE 08/10, 2013 08/10, 2013 14282/04 VÁRNAI 23/10/2007 31/03/2008 579/00 VAS 25/11/2003 24/03/2004 39073/02 VONDRATSEK 11/04/2006 11/07/2006 13711/09 WALCH 25/03/2014 25/03/2014 8982/10 WARE 25/03/2014 25/03/2014 36739/05 WOLFGÉHER ȘI TURULA 03/11/2009 03/02/2010 11213/03 ZAVIZKY 25/04/2006 25/07/2006 66019/01 ZICHY GALERIA 05/04/2005 44936/07 ZSOLNAY 22/012013 22/01/2013 b. Cauze de durată a procedurilor penale Cerere Cauza Hotărârea Determinativului la 55220/00 CSANÁDI 09/03/2004 09/06/2004 15482/05 AUPEK 08/01/2009 08/04/2009 27970/12 BALÁZS ȘI ALTE 17/02/2015 17/02/2015 3572912 BARTA ȘI DRAJKÓ 17/17/2013 17/03/2014 3116/09 BERKI 26/05/2015 26/05/2015 16412/05 BODON 30/10/2007 30/01/2008 31181/07 BODOR 14/06/2011 14/06/2011 16054/06 BORSÓDY ȘI ALTE 20/01/2009 20/04/2009 60992/12 BRUNNER 22/04/2014 22/04/2014 65833/09 CSERNY 18/022014 18/022014 23123/07 CZIMBALEK 24/09/2013 3373/11 DOMOKI 17/02/2015 17/02/2015 33275/08 FERINCSIK 22/012013 22/01/2013 24485/07 GARZÓ 24/09/2013 24/03 64385/12 HAVAS 13/11/2014 13/11/2014 3036/12 JÁNOS DÁNEIL SZABÓ 17/02/2015 17/02/2015 31692/06 KALMÁR ȘI LORENCZ 07/10/2008 07/01/2009 26958/04 KÁLOVITS 30/10/2007 30/01/2008 814/05 KOVÁCS LAJOS 17/07/2008 01/12/2008 37778/04 KULCSÁR 24/01/2008 24/04/2008 442/04 MÁRTA 29/04/2008 29/07/2008 9429/1010 MÁTÉ 22/102013 22/102013 14308/07 MEDGYES ȘI RUSZ 08/06/2010 08/09/2010 6437/02 NAGY 20/12/2005 20/03/2006/2262/12 NAGY 21/10/2014 38891/06 NAGY GY Această cauză a fost introdusă împotriva Greciei și Ungariei, dar Curtea Europeană a declarat inadmisibilă cauza împotriva Greciei. [2] Această cauză a fost introdusă împotriva Ungariei și Italiei, dar Curtea Europeană a declarat inadmisibilă Ö împotriva Italiei.

Résolution

CM/ResDH(2017)422

Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme

253 affaires contre Hongrie

(adoptée par le Comité de Ministres le 7 décembre 2017,

lors de la 1302

e

réunion des Délégués des Ministres)

Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées «

la Convention

» et «

la Cour

»),

Vu les arrêts définitifs transmis par la Cour au Comité dans ces affaires et les violations constatées concernant la durée excessive des procédures civiles et pénales et l’absence de recours effectif à cet égard (violations des articles 6

§

1 b et 13)

;

Rappelant l’obligation de l’État défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe

1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie et que cette obligation implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’État défendeur, si nécessaire

:

-

de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par

restitutio in integrum

;

et

-

de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables

;

Ayant invité le gouvernement de l’État défendeur à informer le Comité des mesures prises pour se conformer à l’obligation susmentionnée

;

Ayant noté les informations fournies concernant le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour et l’état des procédures qui étaient toujours pendantes lorsque la Cour a rendu ses arrêts (voir documents

DH-DD(2017)220

,

DH-DD(2015)1377

)

;

Considérant que les mesures individuelles ont par conséquent été réglées étant donné que les procédures internes dans ces affaires sont terminées

;

Rappelant que l’examen des mesures générales requises pour répondre aux lacunes établies par la Cour dans ces arrêts se poursuit dans le cadre de l’arrêt pilote dans l’affaire

Gazsó

(requête n

o

48322/12) ainsi que des autres affaires de ce groupe et que la clôture des affaires énumérées ci-dessous ne préjuge en rien de l’évaluation par le Comité des mesures générales relatives à la durée excessive des procédures civiles et pénales et à l’absence de recours effectif à cet égard

;

DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention dans ces affaires et

DÉCIDE d’en clore l’examen.

Annexe

Affaires de durée de procédures concernant des droits et obligations de caractère civil

Requête

Affaire

Arrêt du

Définitif le

36186/97

TÍMÁR

25/02/2003

09/07/2003

36124/10

ABBAS

25/03/2014

25/03/2014

12089/07

ÁGNES KOVÁCS

24/09/2013

24/09/2013

8034/07

AGROLA TRADE KFT.

08/10/2013

08/10/2013

18328/03

AJZERT

07/11/2006

26/03/2007

45311/05

BAKONYI

03/05/2007

12/11/2007

44880/08

BAKSA

11/06/2013

11/06/2013

1107/04

BALOGH

27/11/2007

27/02/2008

52664/07

BARANYI ET AUTRES

09/10/2012

09/10/2012

44413/05

BARATI

11/01/2011

11/01/2011

40465/04

BARNA

09/10/2007

09/01/2008

40431/04

BARNA

23/10/2007

23/01/2008

35364/09

BARNA No. 2

25/03/2014

25/06/2014

8226/07

BARTAL

27/07/2010

27/07/2010

33486/07

BARTHA

25/03/2014

25/06/2014

9269/08

BELÉNYESI

30/03/2010

30/06/2010

4578/03

BENCZE

31/10/2006

12/02/2007

17596/12

BENKŐ ET SOÓSNÉ BENKŐ

08/07/2014

08/10/2014

14276/04

BERGMANN

27/03/2008

27/06/2008

15652/04

BÍRÓ

18/07/2006

18/10/2006

46206/07

BODNAR

15/11/2012

15/11/2012

81099/12

BODOR

25/03/2014

25/03/2014

14962/03

BÖRCSÖK BODOR

03/10/2006

12/02/2007

44885/04

BORODY

20/11/2007

20/02/2008

48150/11

BÖRZSÖNYI

22/10/2013

22/10/2013

14996/05

CSABAINÉ GYŐRI

27/03/2008

27/06/2008

57525/12

CSABUDA

22/04/2014

22/04/2014

25749/10

CSÁK

15/10/2015

15/10/2015

40293/06

CSANICS

01/03/2011

01/03/2011

53834/07

CSERJÉS ET AUTRES

15/11/2012

15/11/2012

33255/02

CSÍK

11/04/2006

13/09/2006

49905/06

CSORBA

06/12/2011

06/12/2011

34418/04

CSŐSZ

29/01/2008

29/04/2008

13290/05

CZIFRA

24/03/2009

06/07/2009

38636/06

CZIGANYIK

01/03/2011

01/03/2011

26242/04

CZMARKÓ

09/10/2007

31/03/2008

71096/01

DALA

05/10/2004

05/01/2005

43198/11

DÉRY

01/10/2015

01/10/2015

59562/00

EARL

20/01/2004

20/04/2004

5194/07

ECOPREVENT KFT

07/10/2008

07/01/2009

36343/03

EMESZ

31/10/2006

12/02/2007

32069/05

EÖSÖLY

24/02/2009

24/05/2009

63153/10

FARAGÓ ET AUTRES

22/10/2013

22/10/2013

4968/10

FARKAS

23/06/2015

23/06/2015

4564/03

FODOR

23/05/2006

18/07/2006

30799/04

FONYÓDI

07/10/2008

05/05/2009

38042/06

FÜRY

27/07/2010

27/07/2010

33723/06

GAVRIS

15/03/2011

15/03/2011

23364/03

GERGELY

31/10/2006

26/03/2007

17628/04

GLÖCKLER ET AUTRES

05/02/2008

05/05/2008

20014/04+

GŐGÖS

27/03/2008

27/06/2008

28323/04

GOTTHÁRD-GÁZ KFT

05/06/2007

05/09/2007

47018/10

GRESPIK

22/04/2014

22/04/2014

36999/08

GUEST ZRT

11/06/2013

11/06/2013

53943/07

GUTMAN

08/11/2012

08/11/2012

15258/06

GYÁRFÁS ET HUNAUDIT KFT

27/07/2010

27/07/2010

32990/09

GYULA VARGA

22/01/2013

22/01/2013

20915/07

GYULÁNÉ KOCSIS

08/11/2012

08/11/2012

34344/07

GYULANE SZABO

08/02/2010

08/02/2010

35569/05

HATALA

30/11/2010

30/11/2010

9254/07

HEGYI

14/06/2011

14/06/2011

30077/03

HÉLIOPLÁN KFT

03/05/2007

12/11/2007

39382/06

HESZ

30/11/2010

28/02/2011

5482/05

HIDVÉGI

14/10/2008

14/01/2009

25709/04

HILTI

09/10/2007

09/01/2008

45407/05

HORVÁTH ET AUTRES

24/11/2009

17/05/2011

24/02/2010

17/08/2011

47902/08

ILONA KOVÁCS

17/02/2015

17/02/2015

13647/04

IMMOBILIA BAU KFT

09/10/2007

10/12/2007

35000/07

ISTVÁN KOCSIS

22/10/2013

22/10/2013

121/11

ISTVÁN NAGY

15/10/2015

15/10/2015

40109/03

JACZKÓ

18/07/2006

18/10/2006

25279/06

JÁHNY

03/06/2014

03/06/2014

6841/07

JANOS TOTH

20/10/2011

20/10/2011

19689/05

JÁNOSI

29/09/2009

29/12/2009

11440/02

JÁVOR ET AUTRES

23/05/2006

23/10/2006

30081/02

KALLÓ

11/04/2006

11/07/2006

32783/03

KALMÁR

03/10/2006

03/01/2007

16073/07

KALMÁR ZOLTÁNNÉ

27/07/2010

27/07/2010

4417/02

KÁLNÁSI G. ET G.

27/09/2005

15/02/2006

53421/11

KANDA

26/04/2016

26/04/2016

458/03

KÁNTOR

22/11/2005

22/02/2006

37494/02

KARÁCSONYI

18/04/2006

18/07/2006

75116/01

KARALYOS ET HUBER

[1]

06/04/2004

06/07/2004

26859/05

KARAVÁN CITY BT.

20/10/2009

20/01/2010

6444/02+

KÁRMÁN

22/11/2005

22/02/2006

58887/00

KÁROLY

02/12/2003

24/03/2004

13318/02

KÁRPÁTI

06/12/2005

06/03/2006

61568/00

KASTNER

29/06/2004

29/09/2004

20075/05

KATONA

24/03/2009

24/06/2009

16033/06

KELEMEN

14/06/2011

14/06/2011

73413/01

KELLNER

28/09/2004

28/12/2004

47355/99

KERÉKGYÁRTÓ

16/12/2003

24/03/2004

14966/03

KESZTHELYI

25/04/2006

25/07/2006

66232/10

KINCSES

27/01/2015

01/06/2015

7097/11

KIS ET BOZA

22/04/2014

22/04/2014

31754/04

KISS

29/01/2008

29/04/2008

15670/04

KISS ÁRON

09/12/2008

09/03/2009

2462/03

KOCSIS

11/04/2006

11/07/2006

39138/05

KOKAVECZ

15/06/2010

15/09/2010

12192/06

KOKAVECZ No. II

20/10/2011

20/10/2011

15509/05

KOLLÁTH

27/11/2007

27/02/2008

4825/02

KORGA

06/12/2005

12/04/2006

7680/05

KORONCZAI

10/06/2008

10/09/2008

9271/07

KOTELES

15/03/2011

15/03/2011

37492/02

KOVAČ

18/04/2006

13/09/2006

54457/00

KOVÁCS

16/12/2003

07/07/2004

23435/03

KOVÁCS

23/10/2007

23/01/2008

67660/01

KOVÁCS TAMÁS

28/09/2004

28/12/2004

25454/06

KOVACSICS ET AUTÓMOBIL KFT.

20/10/2011

20/10/2011

12941/05

KREISZ

03/04/2007

03/07/2007

23992/02

KRISTÓF

11/04/2006

11/07/2006

22434/08

KULCSÁR

25/03/2014

25/03/2014

42260/05

KUSTÁR

08/01/2009

08/04/2009

4853/02

KÚTFALVY

05/10/2004

05/01/2005

60459/12

KVACSKAY

22/04/2014

22/04/2014

54730/12

L’TRADING ET INVEST LINES KFT

09/06/2015

09/06/2015

54289/09

LAKAT

25/03/2014

25/03/2014

35701/05

LAKATOS JANOS

11/01/2011

11/01/2011

48689/10

LAMBERTNÉ BÁRSONY

25/03/2014

25/03/2014

33807/07

LANTOS

01/03/2011

01/03/2011

41571/07

LÁSZLÓ KÁROLY

09/10/2012

09/10/2012

41063/07

LASZLO MOLNAR

15/03/2011

15/03/2011

44319/11

LÁZÁR

01/10/2015

01/10/2015

34567/08

LENGYEL

18/12/2012

18/12/2012

43657/98

LÉVAI ET NAGY

08/04/2003

24/09/2003

62730/00

LOVÁSZ

20/01/2004

20/04/2004

442/03

MAGYAR (No. 2)

04/04/2006

04/07/2006

13323/02

MAJERCSIK

20/12/2005

12/04/2006

11005/08

MÁRTON

22/01/2013

22/01/2013

47070/10

MÁTRAINÉ TÖRŐ

11/03/2014

11/03/2014

66020/01

MÁTYÁS

28/09/2004

28/12/2004

33654/06

MÁTYUS

22/07/2008

22/10/2008

25648/06

MENYHÁRT

22/07/2008

22/10/2008

33552/05

MENYHÁRT MÁRIA

27/10/2009

27/01/2010

23559/09

MÉSZÁROS

12/03/2013

12/03/2013

21317/05

MÉSZÁROS

21/10/2008

21/01/2009

30330/02

MEZEI

08/11/2005

08/02/2006

7909/05

MEZEY

14/10/2008

26/01/2009

5503/02

MEZÖTÚR-TISZAZUGI VIZGAZDÁLKODÁSI TÁRSULAT

26/07/2005

26/10/2005

30901/06

MIKLÓSNÉ KANYÓ

08/11/2012

08/11/2012

40360/04

MIKÓ

27/05/2008

27/08/2008

55539/00

MILITARU

12/11/2003

12/02/2004

4395/02

MÓDER

05/10/2004

05/01/2005

22592/02

MOLNÁR

05/10/2004

05/01/2005

3261/05

MRÚZ

14/10/2008

06/04/2009

31802/04

MUITY

17/07/2008

17/10/2008

62930/12

MÜLLER

08/10/2013

08/10/2013

24710/11

MULTIPROJEKT KFT

15/03/2016

15/03/2016

16477/13

NAGY

22/04/2014

22/04/2014

61530/00

NAGY ET AUTRES

14/09/2004

02/02/2005

20743/07

NAGY GÉZÁNÉ

27/07/2010

27/07/2010

61/03

NEBUSOVÁ

10/10/2006

10/01/2007

41030/10

NECKOV

22/04/2014

22/04/2014

60650/11

NEMESNÉ FONYÓDI

01/10/2015

01/10/2015

3840/05

NÉMETH LAJOS

21/10/2008

21/01/2009

30211/05

NÉMETH LÁSZLÓ

09/12/2008

09/03/2009

52724/99+

NYÍRŐ ET TAKÁCS

21/10/2003

11/11/2003

15481/05

ORAVECZ

27/10/2009

27/01/2010

44726/04

PALLOS

30/10/2007

30/01/2008

41453/05

PÁTKOVÁ

24/03/2009

24/06/2009

1936/10

PATYI

15/10/2015

15/10/2015

18699/11

PEÁGICS

15/10/2015

15/10/2015

20280/04

PEÁK

01/07/2008

01/12/2008

6690/02

PEPSZOLG KFT (V.A.)

27/02/2007

09/07/2007

13204/11

PINTÉR

15/10/2015

15/10/2015

73369/01

RAJNAI

26/10/2004

26/01/2005

40478/10

RAKSSÁNYI

25/03/2014

25/03/2014

10501/03

RATALICS

11/04/2006

11/07/2006

65058/01

RENOVIT ÉPÍTŐIPARI KFT

28/09/2004

28/12/2004

5417/06

RÉVÉSZ

29/06/2010

21/07/2010

22671/04

RÓZSA

29/01/2008

29/04/2008

31069/11

SÁNDOR

12/03/2013

12/03/2013

9077/05+

SÁNDOR

17/07/2008

17/10/2008

62552/10

SÁRA ANNA KOVÁCS

25/03/2014

25/03/2014

1056/05

SASSNÉ SÁRI

04/03/2008

04/06/2008

25073/05

SCHWARTZ

03/11/2009

03/02/2010

37501/06

SEFCSUK

09/12/2008

09/03/2009

59094/00

SESZTAKOV

16/12/2003

16/03/2004

53844/00

SIKÓ

04/11/2003

04/02/2004

42961/98

SIMKÓ

08/04/2003

08/07/2003

54602/11

SINDELY

12/01/2016

12/01/2016

3925/05

SINKÓ

02/06/2009

02/09/2009

7060/05

SIPOS

07/10/2008

07/01/2009

44822/04

SIRKÓ ET AUTRES

05/02/2008

05/05/2008

9286/04

STERBEK

22/07/2008

22/10/2008

34254/10

SZABÓ

22/04/2014

22/04/2014

37470/06

SZABÓ BÉLA

09/12/2008

09/03/2009

59056/00

SZAKÁLY

25/05/2004

25/08/2004

38329/04

SZEBELLÉDI

21/06/2007

21/09/2007

4153/10

SZÉCHENYI

18/02/2014

18/02/2014

1233/06

SZÉCHENYI

20/10/2011

20/10/2011

38904/05

SZÉKELY

20/10/2009

20/01/2010

19558/09

SZENTESI

12/06/2012

12/06/2012

77669/12

SZEPES

11/06/2013

11/06/2013

28441/02

SZIKORA

22/11/2005

22/02/2006

73376/01

SZILÁGYI

05/04/2005

12/10/2005

17623/04

SZILVÁSSY

01/04/2008

01/07/2008

16348/02

SZOBOSZLAY

22/11/2005

12/04/2006

22736/04

SZŐKE

05/02/2008

05/05/2008

16407/05

SZTERGÁR

22/07/2008

22/10/2008

25848/06

TAMÁSI ET AUTRES

21/04/2009

21/07/2009

12935/05

TEMESVÁRI

07/10/2008

07/01/2009

44746/04

TÓT

[2]

05/02/2008

07/07/2008

14099/12

TÓTH

26/05/2015

26/05/2015

22657/04

TÓTH

23/10/2007

23/01/2008

60297/00

TÓTH

30/03/2004

07/07/2004

35701/04

TÓTH, MAGYAR ET TÓTHNÉ

06/12/2005

06/03/2006

46218/09

TURUL KFT.

18/02/2014

18/02/2014

60214/13

URBÁN

15/10/2015

15/10/2015

32744/10

VALVOLA KFT.

22/10/2013

22/10/2013

31172/07

VÁRALJAI

15/06/2010

15/09/2010

14338/03

VARGA

28/03/2006

13/09/2006

27618/10

VARGÁNÉ FEKETE

08/10/2013

08/10/2013

14282/04

VÁRNAI

23/10/2007

31/03/2008

57966/00

VASS

25/11/2003

24/03/2004

39073/02

VONDRATSEK

11/04/2006

11/07/2006

13711/09

WALCH

25/03/2014

25/03/2014

8982/10

WARE

25/03/2014

25/03/2014

36739/05

WOLFGÉHER ET TURULA

03/11/2009

03/02/2010

11213/03

ZAVECZKY

25/04/2006

25/07/2006

66019/01

ZICHY GALÉRIA

05/04/2005

05/07/2005

44936/07

ZSOLNAY

22/01/2013

22/01/2013

b. Affaires de durée de procédure pénale

Requête

Affaire

Arrêt du

Définitif le

55220/00

CSANÁDI

09/03/2004

09/06/2004

15482/05

AUPEK

08/01/2009

08/04/2009

27970/12

BALÁZS ET AUTRES

17/02/2015

17/02/2015

35729/12

BARTA ET DRAJKÓ

17/12/2013

17/03/2014

31162/09

BERKI

26/05/2015

26/05/2015

16412/05

BODON

30/10/2007

30/01/2008

31181/07

BODOR

14/06/2011

14/06/2011

16054/06

BORSÓDY ET AUTRES

20/01/2009

20/04/2009

60992/12

BRUNNER

22/04/2014

22/04/2014

65833/09

CSERNY

18/02/2014

18/02/2014

23123/07

CZIMBALEK

24/09/2013

24/09/2013

3373/11

DOMOKI

17/02/2015

17/02/2015

33275/08

FERENCSIK

22/01/2013

22/01/2013

24485/07

GARZÓ

24/09/2013

24/09/2013

64385/12

HAVAS

13/11/2014

13/11/2014

30361/12

JÁNOS DÁNIEL SZABÓ

17/02/2015

17/02/2015

31692/06

KALMÁR ET LORENCZ

07/10/2008

07/01/2009

26958/04

KÁLOVITS

30/10/2007

30/01/2008

8174/05

KOVÁCS LAJOS

17/07/2008

01/12/2008

37778/04

KULCSÁR

24/01/2008

24/04/2008

42542/04

MÁRTA

29/04/2008

29/07/2008

9429/10

MÁTÉ

22/10/2013

22/10/2013

14308/07

MEDGYES ET RUSZ

08/06/2010

08/09/2010

6437/02

NAGY

20/12/2005

20/03/2006

72262/12

NAGY

21/10/2014

21/10/2014

38891/06

NAGY GYŐZŐ

30/03/2010

30/06/2010

45392/05

NEU

03/11/2009

1/12/2009

54244/10

PALÁSTI

22/04/2014

22/04/2014

40354/04

SÁRKÖZI

27/11/2007

27/02/2008

66177/11

UDVARDY

01/10/2015

01/10/2015

21225/10

NAGY

26/01/2016

26/01/2016

[1]

Cette affaire a été introduite contre la Grèce et la Hongrie mais la Cour européenne a déclaré irrecevable le grief contre la Grèce.

[2]

Cette affaire a été introduite contre la Hongrie et l’Italie mais la Cour européenne a déclaré irrecevable le grief contre l’Italie.