CASE OF MIRGADIROV v. AZERBAIJAN AND TURKEY - [Turkish Translation] by the Turkish Ministry of Justice

Rezistarea inadmisibilă (Art. 35) Criterii de admisibilitate;(Art. 35-3-a) Ratione materiae;Încălcarea articoluluiui 8 - Dreptul de respectare a vieții private și a vieții familiale (art. 8-1 - Respectarea corespondenței;Respectarea vieții familiale;Respectarea vieții private) (Azerbaidjan);Încălcarea articoluluiui 5 - Dreptul de libertate și securitate (art. 5-1 - Arestarea legală sau detenție (art. 5-1-c - Suspectul rezonabil) (Azerbaidjan);Încălcarea articoluluiui 5 - Dreptul de libertate și securitate (art. 5-1 - Arestarea legală sau detenție) (Azerbaidjan);Încălcarea articoluluiui 6 - Dreptul de proces echitabil (art. 6 - Procediile penale;art. 6-2 - Precauderea inocentrării) (Azerbaid); Nu încălcarea articolului 18+5 - Limitarea utilizării drepturilor (art. 18 - Restricții neautorizate)

Remainder inadmissible (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-3-a) Ratione materiae;Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for correspondence;Respect for family life;Respect for private life) (Azerbaijan);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-1 - Lawful arrest or detention;Article 5-1-c - Reasonable suspicion) (Azerbaijan);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-1 - Lawful arrest or detention) (Azerbaijan);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-4 - Review of lawfulness of detention) (Azerbaijan);Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-2 - Presumption of innocence) (Azerbaijan);No violation of Article 18+5 - Limitation on use of restrictions on rights (Article 18 - Restrictions for unauthorised purposes) (Article 5-1 - Lawful arrest or detention;Article 5 - Right to liberty and security) (Azerbaijan);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)