CASE OF X v. POLAND - [German Translation] summary by the Austrian Institute for Human Rights (ÖIM)

Obiecție preliminară respinsă (art. 35) Criterii de admisibilitate;(Art. 35-1) Perioada de șase luni;Rezistare inadmisibilă (Art. 35) Criterii de admisibilitate;(Art. 35-1) Perioada de șase luni;Încălcarea articoluluiui 14+8 - Interzicerea discriminării (art. 14 - Discriminare) (art. 8-2 - Necesar într-o societate democratică;Protegerea drepturilor și libertăților altor persoane;art. 8-1 - Respectul vieții familiale;art. 8 - Dreptul de a respecta viața privată și de familie); Prejudiciu material - cerere respinsă (art. 41 - Prejudiciu material;Dumnarea morală);Dumnarea morală (art. 41 - Prejudiciu moral;Dumnarea)

Preliminary objection dismissed (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-1) Six-month period;Remainder inadmissible (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-1) Six-month period;Violation of Article 14+8 - Prohibition of discrimination (Article 14 - Discrimination) (Article 8-2 - Necessary in a democratic society;Protection of the rights and freedoms of others;Article 8-1 - Respect for family life;Article 8 - Right to respect for private and family life);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)