Poltoratski c. Ukraine

Neîncărcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Tratamentul degradant;Tratamentul inuman) (Voltul material); Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Investigația efectivă) (Voltul procedural); Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Tratamentul degradant) (Voltul material); Încălcarea articoluluiui 8 - Dreptul la respectarea vieții private și de familie (art. 8-1 - Respectarea corespondenței;Respectul vieții de familie;Respectul vieții private);Încălcarea articoluluiui 9 - Libertatea de gândire, de conștiință și de religie (art. 9-1 - Manifestarea religiei sau a convingerii);Defect material - repararea (art. 41 - Prejudiciul moral;Satisfacție echitabilă)

Non-violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Traitement dégradant;Traitement inhumain) (Volet matériel);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Enquête effective) (Volet procédural);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Traitement dégradant) (Volet matériel);Violation de l'article 8 - Droit au respect de la vie privée et familiale (Article 8-1 - Respect de la correspondance;Respect de la vie familiale;Respect de la vie privée);Violation de l'article 9 - Liberté de pensée, de conscience et de religion (Article 9-1 - Manifester sa religion ou sa conviction);Dommage matériel - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable)