ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4200/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4200/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra
recursurilor de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
încheierea nr. 6/PI/CC din 13 decembrie 2008 a Curții de Apel
Timișoara, secția penală, a fost admisă
propunerea Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție -
Direcția Națională Anticorupție și s-a dispus arestarea preventivă a
inculpaților R.V. (comisar șef poliție din cadrul I.P.J. Timiș, Poliția
municipiului Timișoare, Biroul Investigații Criminale) și T.T.M. (avocat în
cadrul Baroului Bihor) pe o perioadă de 29 de zile, de la 13 decembrie 2008
până la 10 ianuarie 2009, inclusiv.
Pentru
a dispune în acest sens, prima instanță a reținut, din actele și lucrările
dosarului de urmărire penală, că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art.
143, art. 148 lit. f) și art. 149/1 C. proc. pen.
Împotriva
încheierii, ambii inculpați au declarat prezentele
recursuri, motivele fiind menționate în scris și dezvoltate oral cu
ocazia
dezbaterii, astfel cum rezultă din partea introductivă a
hotărârii.
Recursurile
nu sunt fondate pentru motivele ce se vor arăta:
Încheierea
primei instanțe este laborios motivată, argumentele de fapt și de drept care au
impus luarea măsurii preventive, inclusiv argumentele juridice prin care au
fost înlăturate apărările inculpaților,
fiind
expuse pe parcursul celor 7 pagini ale hotărârii atacate (pag. 4-10
ale
încheierii).
Cadrul
legal în care se poate lua față de inculpat măsura arestării este stabilit, în
principal, prin dispozițiile art. 143, art. 148-149,
art. 149/1 și urm. C. proc. pen., respectiv, art. 136, art. 137, art.
137/1 C. proc. pen.
În
aplicarea dispozițiilor acestui cadru procesual, activitatea judecătorului are
unele limitări impuse analizei actelor și lucrărilor
dosarului, limitări care derivă din necesitatea prezervării prezumției
de
nevinovăție - în condițiile luării acestei măsuri, competența
specială acordată de legiuitor pentru faza urmăririi penale - în această
materie a privării de libertate, precum și din obiectul investirii.
În
esență, pentru arestarea inculpatului, în afara condițiilor de procedură, pe
fond două sunt condițiile avute în vedere de legiuitor: existența unor probe
sau indicii temeinice că inculpatul a săvârșit o faptă prevăzută de legea
penală (art. 143 C. proc. pen.) și, respectiv, existența unuia dintre cazurile
de arestare prevăzute de art. 148 lit. a) - f) C. proc. pen.
Î
n
cauză, corect prima instanță a reținut că sunt îndeplinite ambele condiții
pentru arestarea inculpaților.
Astfel,
actele și lucrările dosarului de urmărire penală relevă indicii temeinice care
fac rezonabilă presupunerea că inculpații au săvârșit faptele prevăzute de legea
penală, sub încadrările juridice date de procuror în ordonanțele de punere în
mișcare a acțiunii penale.
Î
ntrucât
prima instanță a făcut o amplă și convingătoare examinare a probatoriului
administrat - concluzionând corect cu
privire
la existența indiciilor temeinice și a probelor care fac rezonabilă
presupunerea
că inculpații au săvârșit faptele prevăzute de legea penală, Înalta Curte
apreciază că nu este necesară reiterarea acestora, cele expuse în paginile 6-8
ale încheierii fiind suficiente pentru conturarea îndeplinirii condiției
prevăzute de art. 143 C. proc. pen.
De asemenea, este corectă și concluzia primei
instanțe cu privire
la existența cazului de arestare
prevăzut de art. 148 lit. f) C. proc. pen., argumentele fiind pe larg expuse în
pagina 9 ale încheierii.
Nici cu privire la aceste argumente, Înalta Curte
nu apreciază ca
fiind necesară reiterarea lor, în
completarea lor reținându-se și următoarele aspecte:
Contrar
susținerii apărării, se constată că prima instanță a delimitat noțiunile
„pericol public" ori „pericol concret", de noțiunea „pericol concret
pentru ordinea publică".
Potrivit
art. 1 alin. (2) C. proc. pen., procesul penal trebuie să contribuie, printre
altele, „la apărarea ordinii de drept". De asemenea, potrivit art. 53 din
Constituție, exercițiul unor drepturi sau al unor libertăți poate fi restrâns,
printre altele, pentru apărarea ordinii.
Î
n
cuprinsul noțiunilor de „ordine", „ordine de drept" și „ordine
publică" se regăsește și încrederea membrilor societății cu privire la
funcționarea justiției.
Din
examinarea argumentelor primei instanțe rezultă că nu calitatea profesională a
inculpaților (avocat și, respectiv, comisar șef poliție) a determinat, prin ea
însăși, privită singular, luarea măsurii arestării, ci întregul context al
faptelor presupus a fi fost săvârșite de aceștia (presupusa influențare a unor
instanțe, inclusiv a instanței supreme, în luarea unor decizii).
Invocarea
de către apărare a unor decizii de speță, în materia arestării pe temeiul art.
148 lit. f) C. proc. pen., nu este de natură să justifice o altă concluzie
deoarece „pericolul concret pentru ordinea
publică"
este apreciat, nu în abstract, ci în concret, în fiecare cauză, în
raport cu toate datele acesteia, cu cele
referitoare la contextul faptic și
cele referitoare la persoanele
acuzate.
Ambele
condiții examinate anterior, sunt regăsite și în
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului (existența motivelor
verosimile de a bănui că acuzatul a săvârșit o infracțiune și, respectiv,
necesitatea
protejării ordinii publice), admițându-se că, în măsura în care și dreptul
național o recunoaște, prin gravitatea deosebită și prin reacția particulară a
opiniei publice, anumite infracțiuni pot suscita o tulburare a societății de
natură să justifice o detenție preventivă.
Înalta
Curte, cu privire la celelalte motive de recurs ale apărării, constată că unele
nu sunt întemeiate, iar altele exced competenței instanței în raport cu
obiectul investirii.
Examinarea conținutului încheierii recurate relevă,
de asemenea,
că este neîntemeiată susținerea apărării
potrivit căreia aceasta este nemotivată, sau motivată doar cu privire la unul
dintre inculpați, argumentele prezentate fiind condiționate de presupusa
participare a fiecărui inculpat (art. 143 C. proc. pen.), precum și de
calitatea lor profesională în contextul concret al presupusei săvârșiri a
faptelor [art. 148 lit. f) C. proc. pen.], paginile 6-8, respectiv, pag.9 ale
încheierii fiind elocvente în acest sens.
Astfel,
examinând actele și lucrările dosarului se constată că au fost respectate toate
cerințele formale (de procedură) cu privire la
luarea măsurii preventive (sesizare, efectuarea actelor premergătoare,
începerea
urmăririi penale, punerea în mișcare a acțiunii penale, ascultarea inculpaților
de către procuror și de către instanță, întocmirea referatului motivat pentru
propunerea de arestare preventivă, emiterea încheierii de arestare și a
mandatelor de arestare).
Invocarea
dispozițiilor art. 332 C. proc. pen., cu referire la sesizarea instanței prin
propunerea de arestare care, în opinia apărării, ar fi nemotivată, nu poate fi
primită deoarece, pe de o parte, nu este un referat nemotivat, iar pe de altă
parte, ar presupune aplicarea prin analogie a unui text referitor la sesizarea
instanței prin rechizitoriu, după finalizarea fazei urmăririi penale (o
dispoziție legală din altă materie).
Afirmațiile
apărării cu privire la modul de desfășurare a urmăririi penale, calitatea
morală a numiților S.I. și I.S., pretinsele „lupte interne" la nivelul
I.P.J., existența unei „înscenări", neîntrunirea elementelor constitutive ale
infracțiunilor și pretinsa îndeplinire a atribuțiilor de serviciu în limitele
legii de către inculpați, exced limitelor investirii și competențelor instanței
de recurs, în această fază procesuală a cauzei.
De asemenea, exced prezentului cadru procesual și
interpretările
pe care
apărarea le dă, după caz, conținutului convorbirilor telefonice, primirii
sumelor de bani, neîntocmirii contractului de asistență juridică,
faptelor care fac obiectul cercetărilor și credibilității persoanelor
ascultate.
Din
analiza prevederilor art. 91/1 alin. (1) și (2) C. proc. pen., rezultă că
interceptarea și înregistrarea convorbirilor sau
comunicărilor efectuate
prin telefon ori prin orice mijloc electronic de
comunicare pot fi autorizate și în etapa actelor premergătoare, iar nu numai
după începerea urmăririi penale.
Față de
cele reținute, Înalta Curte - în temeiul art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc.
pen. - va respinge ca nefondate recursurile inculpaților.
Potrivit
art. 192 alin. (2) C. proc. pen., fiecare recurent va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge ca nefondate recursurile declarate de
inculpații R.V. și T.T.M. împotriva încheierii nr. 6/PI/CC din 13 decembrie
2008, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția penală, în dosarul nr.
1398/59/2008.
Obligă recurenții inculpați la pata
sumei de câte 100 lei fiecare, reprezentând cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică azi 17 decembrie
2008.