ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4101/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4101/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Deliberând asupra recursului penal
de față, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 101 din 15 octombrie 2009, Curtea
de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins ca nefondată plângerea formulată de
petentul C.I. împotriva rezoluției nr. 117/P/2009 din 19 mai 2009 a Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Iași, prin care s-a dispus neînceperea urmăririi
penale față de notarul public B.D., rezoluție care a fost menținută.
Petentul a fost obligat să plătească
100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță
a reținut următoarele:
Petentul C.I. a formulat plângere
împotriva notarului B.D. sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.
Prin plângerea formulată petentul a
reclamat faptul că notarul a întocmit la data de 3 aprilie 1991 contractul de
vânzare-cumpărare, prin care numitele S.C. și I.L. i-au vândut lui C.M. o casă
de locuit și o suprafață de 1.000 m.p. teren, situate în satul M., comuna G.,
județul Vaslui, fără a solicita relații de la Grefa Tribunalului județului
Tutova sau Administrația de Constatări din cadrul Ministerului Finanțelor,
verificare ce s-ar fi impus întrucât a fost înregistrat la aceste instituții un
act de vânzare din anul 1946, prin care aceleași imobile ar fi fost vândute de
numitul C.C. părinților petentului, C.D. și C.G.C.
Prin rezoluția din 19 mai 2009 emisă
în Dosarul nr. 117/P/2009, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași a dispus
neînceperea urmăririi penale față de notarul public B.D., în temeiul art. 228
alin. (6) C. proc. pen., art. 11 pct. 1 lit. c) și art. 10 lit. g) C. proc.
pen.
Pentru a dispune astfel, procurorul
a reținut că au fost trimise de către Camera Notarilor Publici Iași actele care
au stat la baza întocmirii contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub
nr. x/1991 la fostul Notariat de Stat Bârlad (între vânzătoarele S.C. și I.L.
și cumpărătorul C.M.), precum și copia certificatului de moștenitor nr. y/1990
emis în urma defunctei C.M.
Potrivit acestor, imobilele vândute
reprezentau cotele indivize din moștenirea legală de la C.M., fostul Notariat
de Stat Bârlad a eliberat certificatul nr. z/1991 din care rezultă că acestea
nu erau grevate de sarcini, iar Primăria comunei Gherghești a certificat că nu
sunt urmărite conform Decretului nr. 221/1991, fiind achitate taxele și
impozitele pentru anul 1991.
Pe de altă parte, avându-se în
vedere anul în care a fost întocmit contractul de vânzare-cumpărare sus arătat
(1991) și momentul formulării prezentei plângeri (1 aprilie 2009), s-a constatat
că, sub aspectul infracțiunii prevăzute de art. 246 C. pen., sunt aplicabile în
cauză dispozițiile art. 122 lit. d) C. proc. pen. referitoare la prescripția
răspunderii penale.
În urma plângerii formulate de
petent, soluția adoptată în Dosarul nr. 117/P/2009 al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Iași a fost supusă controlului procurorului general adjunct al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași care, prin rezoluția din 17 iunie
2009, a respins ca neîntemeiată plângerea și a menținut rezoluția de neîncepere
a urmăririi penale.
Fiind învestită cu judecarea
plângerii promovate de petentul C.I., în condițiile art. 278
1
C.
proc. pen., Curtea a constatat că soluția dată de procuror este legală și
temeinică, bazându-se pe o corectă analiză și o justă evaluare a actelor și
lucrărilor prin prisma dispozițiilor legale aplicabile.
În cadrul actelor premergătoare ce
trebuie efectuate în vederea începerii sau nu a urmăririi penale, procurorul a
administrat legal un material probator suficient să confirme că, în cauză,
există unul din cazurile ce împiedică începerea urmăririi penale, respectiv cel
prevăzut de art. 10 lit. g) C. proc. pen.
Împrejurarea că petentul și persoana
reclamată nu au fost audiați nu constituie un motiv de nelegalitate, întrucât
dispozițiile procedurale nu obligă la audieri în această fază procesuală, iar
materialul probator existent la dosar a fost considerat suficient pentru
evaluarea plângerii formulate.
În raport cu data faptei de natură
penală reclamate, cu incriminarea și limitele de pedeapsă prevăzute de lege,
s-a reținut corect că s-a împlinit termenul de prescripție a răspunderii
penale, condiție în care, potrivit art. 228 alin. (1) C. proc. pen., nu este
legal posibilă începerea urmăririi penale.
Dispozițiile art. 11 pct. 1 lit. c)
C. proc. pen., reținute de procuror, nu-și găsesc incidența în cauză, ele fiind
operante în situația încetării urmăririi penale, însă nu constituie un motiv de
nelegalitate, astfel cum susține petentul, câtă vreme s-a constatat în mod
corect că a intervenit prescripția răspunderii penale cu consecința neînceperii
urmăririi penale.
Prescripția răspunderii penale
constituie unul din cazurile în care punerea în mișcare a acțiunii penale este
împiedicată iar, în situația în care acțiunea penală a fost pornită procurorul
dispune fie clasarea, când nu există învinuit în cauză, fie încetarea urmăririi
penale, când există învinuit sau inculpat în cauză.
În speța de față procurorul a
reținut în mod corect că, fiind împlinit termenul de prescripție, nu poate fi pusă
în mișcare acțiunea penală și prin urmare nu este posibilă începerea urmăririi
penale, cadru procesual legal în care s-ar putea stabili vinovăția sau
nevinovăția persoanei cercetate.
De altfel, petentul nu contestă
incidența cazului referitor la împlinirea termenului de prescripție a
răspunderii penale, însă este nemulțumit de faptul că nu au fost continuate
cercetările, nemulțumire neîntemeiată deoarece, potrivit art. 13 alin. (1) C.
proc. pen., în caz de prescripție numai învinuitul sau inculpatul poate cere
continuarea procesului penal, iar nu și persoana ce se consideră prejudiciată
prin comiterea faptei.
Împotriva acestei sentințe, în
termen legal, a formulat recurs petentul C.I., criticând-o pentru nelegalitate
și netemeinicie.
Astfel, petentul susține că accesul
la justiție a fost împiedicat, întrucât a fost în imposibilitate să completeze
materialul probator în faza plângerii în fața instanței.
De asemenea, petentul a susținut că
intimatul a autentificat contractul de vânzare-cumpărare din 3 aprilie 1991
prin încălcarea dreptului de proprietate al părinților săi, fără a solicita
relații cu privire la imobilul înstrăinat de la Grefa Tribunalului Tutova sau
de la Ministerul Finanțelor.
Examinând hotărârea pronunțată în
cauză sub aspectele invocate de petentul C.I., cât și din oficiu, sub toate
aspectele de fapt și de drept, conform art. 385
6
alin. (3) C. proc.
pen., Înalta Curte constată că recursul formulat nu este fondat, soluția primei
instanțe fiind legală și temeinică.
Înalta Curte constată că, soluția de
neurmărire penală dată de parchet și menținută de către prima instanță, este
legală și temeinică.
Astfel, pentru a se putea începe
urmărirea penală sunt necesare două condiții.
Prima condiție constă în existența
acelui minim de date obținute fie direct din sesizarea făcută, fie din actele
premergătoare efectuate ulterior, care permit organului de urmărire penală să
considere că s-a săvârșit în mod cert o infracțiune.
Cea de a doua condiție necesară
începerii urmăririi penale este înscrisă în art. 228 alin. (1) C. proc. pen. și
constă în inexistența cazurilor de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii
penale prevăzute de art. 10 C. proc. pen., cu excepția celui prevăzut la lit. b
1
).
În cauză corect s-a constatat că a
intervenit cazul prevăzut de art. 10 lit. g) C. proc. pen., referitor la
prescripția răspunderii penale, caz care a determinat ca în locul începerii
urmăririi penale să funcționeze instituția neînceperii urmăririi penale,
întrucât acel contract de vânzare-cumpărare din 3 aprilie 1991 a fost
autentificat la fostul Notariat de Stat Bîrlad (între vânzătoarele S.C. și I.L.
și, respectiv cumpărătorul C.M.), iar plângerea a fost formulată la data de 1
aprilie 2009, în cauză fiind incidente dispozițiile art. 122 lit. d) C. pen.
Petentului nu i s-a îngrădit accesul
la justiție, întrucât în fața primei instanțe acesta a avut posibilitatea să
depună noi înscrisuri și să-și facă și apărările necesare.
Instituind procedura de la art. 278
1
C. proc. pen. privind accesul liber la justiție, legiuitorul a oferit
persoanelor vătămate posibilitatea de a-și apăra interesele și de a solicita
înlăturarea unor încălcări ale drepturilor sale, fără însă ca aceasta să
constituie o cale de atac paralelă, neprevăzută de dispozițiile legale în
vigoare.
Mai mult decât atât, chiar în
condițiile în care nu ar fi intervenit prescripția răspunderii penale, fapta
reclamată de petent nu a fost săvârșită de intimat, notar public, contractul de
vânzare-cumpărare a fost autentificat cu respectarea normelor legale în vigoare.
În consecință, având în vedere
considerentele expuse, Înalta Curte va respinge ca nefondat recursul formulat
de petent, în temeiul art. 385
15
pct. 2 lit. b) C. proc. pen.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul C.I. împotriva Sentinței penale nr. 101 din 15
octombrie 2009 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar la
plata sumei de 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi
8 decembrie 2009.