CASE OF MASLOVA AND NALBANDOV v. RUSSIA

Violația articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - investigație efectivă) (aspect procedural);Încălcarea articoluluiui 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Tratament degradant;Tratament degradant;Tratament degradant);Încălcarea articoluluiui 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Investigarea efectivă) (aspect procedură);Încălcarea articoluluiui 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Tratament degradant;Tratament degradant) (aspect substantiv);Încălcarea articoluluiui 38 - Examinarea cazului-{general} (art. 38 - Obligația de a furniza toate facilitățile necesare); prejudiciu moral - atribuire (art. 41 - Prejudiciu moral)

Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Effective investigation) (Procedural aspect);Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment;Inhuman treatment;Torture) (Substantive aspect);Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Effective investigation) (Procedural aspect);Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment;Inhuman treatment) (Substantive aspect);Violation of Article 38 - Examination of the case-{general} (Article 38 - Obligation to furnish all necessary facilities);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)